От Матфея 19:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Так что их не двое уже — они единая плоть. Значит, то, что Бог сочетал, человек пусть не разлучает».

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Так что их уже не двое, они – одна плоть. Итак, что Всевышний соединил, то человек не должен разделять.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Так что их уже не двое, они – одна плоть. Итак, что Аллах соединил, то человек не должен разделять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Так что их уже не двое, они – одна плоть. Итак, что Всевышний соединил, то человек не должен разделять.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Так что они уже не два, но плоть единая. Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает.

Библия на церковнославянском языке

⁶ якоже ктому неста два, но плоть едина: еже убо Бог сочета, человек да не разлучает.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ так что их уже не двое, а лишь одна плоть. То, что соединил Бог, никто да не разъединит».

От Матфея 19:6 Перекрёстные ссылки

Притчи 2:17

от той, что оставила наставника юности своей и забыла клятву, данную пред Богом.

Малахия 2:14

Спросите вы: «Почему?» Да потому, что Господь был свидетелем меж тобой и женой юности твоей, которой ты изменил, а ведь она подруга тебе и законная жена твоя.

Малахия 2:16

«Не терплю разводов, — говорит Господь Бог Израилев, — и когда покров, под который жена была принята, в насилие над ней превращаете, — говорит Господь Воинств. — Берегите дух ваш, не изменяйте!»

От Матфея 19:5

что сказал Он: „Поэтому человек оставит отца и мать и к жене своей прилепится, и станут двое плотью одной?“

От Матфея 19:7

«Тогда почему, — возразили они Ему, — Моисей установил, что можно разводиться [с женой], давая разводное свидетельство?»

От Марка 10:9

Значит, то, что Бог сочетал, пусть человек не разлучает!»

К Римлянам 7:2

Замужняя женщина, скажем, с живым только мужем законом связана; когда же супруг умирает, она от закона, который привязывал ее к мужу, освобождается.

К Ефесянам 5:28

Именно так мужья должны любить своих жен, любить, как тела свои. Любящий свою жену себя самого любит.

К Евреям 13:4

Да будут чтимы у вас узы брака, и непорочно пусть будет брачное ложе ваше — блудников же и прелюбодеев будет судить Сам Бог.