От Матфея 15:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Он возразил: «Я послан только к заблудшим овцам народа Израилева».

Больше версий

Восточный Перевод

²⁴ Иса сказал женщине: – Я послан только к народу Исраила, к заблудшим овцам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Иса сказал женщине: – Я послан только к народу Исраила, к заблудшим овцам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Исо сказал женщине: – Я послан только к народу Исроила, к заблудшим овцам.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Но Он ответил: Я послан только к погибшим овцам дома Израилева.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ Он же отвещав рече: несмь послан, токмо ко овцам погибшым дому израилева.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Иисус сказал: «Я послан только к заблудшим овцам народа Израиля».

От Матфея 15:24 Перекрёстные ссылки

Исаия 53:6

Все мы разбрелись, как овцы, каждый на свою свернул дорогу, а Господь на него возложил зло, всеми нами содеянное.

Иезекииль 34:16

Потерявшуюся овцу отыщу, заблудившуюся возвращу, раненую перевяжу, больную подкреплю, а раскормленную и дерзкую истреблю. Буду пасти их справедливо!“

Иезекииль 34:23

„Одного пастыря Я поставлю над ними, чтобы он пас их, — Моего слугу Давида, и он будет их пасти, пастырем для них станет.

От Матфея 15:23

Он ни слова не сказал ей в ответ. Ученики, подойдя к Нему, стали Его просить: «Отпусти ее. Она за нами идет и не перестает кричать».

От Матфея 18:11

[]

От Матфея 9:36

Вид толп людских вызывал в Нем глубокое сострадание, потому что люди, как овцы без пастуха, были измучены и обессилены.

Деяния 13:46

Тогда Павел и Варнава смело и решительно сказали: «Мы должны были вам первым возвестить слово Божье; но раз вы его отвергаете и, как видно, не считаете себя достойными вечной жизни, мы обращаемся к язычникам.

К Римлянам 15:8

Я говорю о том, что Христос ради истины Божьей стал слугой иудеев, чтобы исполнить обещания, данные патриархам,