От Матфея 15:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Подозвав народ, Иисус сказал: «Послушайте и, вдумавшись, поймите:

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Иса подозвал к Себе народ и сказал: – Выслушайте и постарайтесь понять.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Иса подозвал к Себе народ и сказал: – Выслушайте и постарайтесь понять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Исо подозвал к Себе народ и сказал: – Выслушайте и постарайтесь понять.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ И призвав народ, сказал им: слушайте и разумейте:

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ И призвав народы, рече им: слышите и разумейте:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ И, призвав к Себе народ, Иисус сказал: «Слушайте Меня и поймите вот что:

От Матфея 15:10 Перекрёстные ссылки

3 Царств 22:28

Михей ответил: «Если ты и вправду вернешься с миром, то не Господь говорил через меня». И добавил: «Попомните мои слова, народы!»

Исаия 55:3

Внемлите словам Моим, ко Мне обратитесь, послушайте — и будете жить. Заключу Я с вами Союз, Завет вечный, буду верен вам, как Давиду, —

Исаия 6:9

Господь ответил: «Иди и скажи этому народу: „Вслушивайтесь — но не поймете! Вглядывайтесь — но не увидите!

От Матфея 13:19

Когда человек слышит весть Царства, но не понимает ее, приходит к нему нечистый и уносит посеянное в сердце его. Это представлено зерном, упавшим у дороги.

От Матфея 15:11

человека не то оскверняет, что входит в уста; из уст исходящее — вот что человека сквернит».

От Матфея 15:9

Тщетно их богопочитание: человеческим заповедям учат они, как Моим “».

От Матфея 24:15

Когда же увидите вы на месте святом „запустения мерзость“, о которой сказано было через пророка Даниила (читающий должен понять!),

От Луки 24:45

И Он помог им понять Писания.

К Ефесянам 1:17

Неустанно прошу Бога Господа нашего Иисуса Христа, всеславного Отца, чтобы дал Он вам Духа мудрости и откровения в познании Его,

К Колоссянам 1:9

Потому и не перестаем мы с того самого дня, как всё это услышали, молиться о вас и просить Бога, чтобы, получив от Него всякую духовную мудрость и видение, исполнились вы познанием воли Его

Иакова 1:5

Если же кому-то из вас недостает мудрости, пусть просит у Бога, и будет дано ему (Бог всем ее дает просто и без упреков).