Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 13:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 Но когда поднялось солнце, оно опалило их — без сильного корня ростки засохли.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

6 Но когда взошло солнце, оно опалило ростки, и те засохли, так как у них не было глубоких корней.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Но когда взошло солнце, оно опалило ростки, и те засохли, так как у них не было глубоких корней.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Но когда взошло солнце, оно опалило ростки, и те засохли, так как у них не было глубоких корней.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

6 Когда же солнце взошло, они были опалены и, не имея корня, засохли.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

6 солнцу же возсиявшу присвянуша, и зане не имеяху корения, изсхоша:

См. главу Копировать




От Матфея 13:6
12 Перекрёстные ссылки  

но, так как нет у него корня, он непостоянен и тотчас теряет веру, едва начинаются притеснения или гонения за слово Божие.


если вы, конечно, останетесь твердыми, непоколебимыми в вере и не отвратят вас от надежды, дарованной Вестью Благой, которую слышали вы. Возвещена она всем и вся под небесами. И я, Павел, сделался служителем ее.


и Христос через веру вашу воистину мог жить в сердцах ваших, чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, в состоянии были вместе со всем святым народом Его постичь, что есть широта и долгота, высота и глубина любви Христовой,


Те же, что упали на камень, — это про людей, которые, услышав слово, с радостью принимают его. Но нет у них корня: они становятся верующими на какое-то короткое время, а в дни испытания отступают от веры.


ни голодать не будут, ни жаждой томиться, солнечный зной не поразит их более, ибо Всемилостивый поведет их, прямо к родникам направит.


Не будут уж больше ни голодать, ни жаждать они. Не будет палить их солнце и зной не будет томить,


в Нем укорененные и жизнь свою строящие на Нем, укрепляйтесь в вере, как вы тому научены, и будете вы исполнены радости и благодарности.


Другие же зерна упали на каменистую почву, где земли было очень мало. Быстро взошли они, потому что слой земли был неглубок.


Другие упали среди колючек, которые выросли и заглушили их.


Но когда поднялось солнце, оно опалило их — без сильного корня ростки засохли.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама