От Матфея 13:39 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова39 Враг, посеявший их, — дьявол. Жатва — это конец мира, а жнецы — ангелы. См. главуБольше версийВосточный Перевод39 Враг, посеявший их, – это дьявол. Жатва – это конец мира, и жнецы – это ангелы. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»39 Враг, посеявший их, – это Иблис. Жатва – это конец мира, и жнецы – это ангелы. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)39 Враг, посеявший их, – это дьявол. Жатва – это конец мира, и жнецы – это ангелы. См. главуперевод Еп. Кассиана39 Враг, посеявший их, — диавол; жатва — конец века; жнецы — ангелы. См. главуБиблия на церковнославянском языке39 а враг всеявый их есть диавол: а жатва кончина века есть: а жатели ангели суть. См. главуСвятая Библия: Современный перевод39 Враг, посеявший их, — это дьявол. Жатва — это конец света, жнецы же — Ангелы. См. главу |