От Матфея 11:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова29 Примите на себя иго заповедей Моих и у Меня учитесь, ибо кроток Я и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим, См. главуБольше версийВосточный Перевод29 Возьмите ярмо Моих повелений на себя и научитесь у Меня, потому что Я кроток и мягок сердцем, и вы найдёте покой вашим душам. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»29 Возьмите ярмо Моих повелений на себя и научитесь у Меня, потому что Я кроток и мягок сердцем, и вы найдёте покой вашим душам. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)29 Возьмите ярмо Моих повелений на себя и научитесь у Меня, потому что Я кроток и мягок сердцем, и вы найдёте покой вашим душам. См. главуперевод Еп. Кассиана29 возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; См. главуБиблия на церковнославянском языке29 возмите иго мое на себе и научитеся от мене, яко кроток есмь и смирен сердцем: и обрящете покой душам вашым: См. главуСвятая Библия: Современный перевод29 Примите учение Моё и учитесь у Меня, потому что Я кроток и смирен духом, и вы обретёте покой. См. главу |