От Матфея 10:36 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ так что врагами человеку станут близкие его».

Больше версий

Восточный Перевод

³⁶ и врагами человека станут его домашние».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ и врагами человека станут его домашние».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ и врагами человека станут его домашние».

перевод Еп. Кассиана

³⁶ И враги человека — домашние его.

Библия на церковнославянском языке

³⁶ И врази человеку домашнии его.

Святая Библия: Современный перевод

³⁶ Худшими врагами человеку станут его домашние.

От Матфея 10:36 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:15

и сделаю так, что между тобой и женщиной вражда воцарится и между потомками вашими продолжится; ее Потомок будет разить тебя в голову, а ты Его — в пяту».

2 Царств 16:11

И еще сказал Давид Авишаю и всем своим слугам: «Если мой собственный сын ищет моей смерти, то чего ждать от вениаминитянина! Оставьте его, пусть проклинает, верно, так велел ему Господь.

Псалтирь 41:9

Днем являет Господь любовь Свою неизменную, а ночью я песнь Ему пою, молитву возношу Богу, Жизнедателю моему.

Псалтирь 55:13

На мне, Боже, обеты, Тебе данные, исполню их и жертвы благодарственные принесу.

Исаия 19:2

«Подниму междоусобицы в Египте, — говорит Господь. — Брат на брата пойдет войной, сосед — на соседа, город — на город, царство — на царство.

Иеремия 12:6

Вот и братья твои, и все домочадцы отца твоего обманывают тебя, кричат тебе вслед дурное. Не верь им, даже когда они с добрым словом к тебе обратятся.

Иеремия 20:10

Слышу я шепот многих у себя за спиной: «Ужас объял всех!» «Разоблачите его! Мы разоблачим его! — говорят мои близкие и ожидают, когда я споткнусь. — Может, он поддастся на соблазн, и тогда мы его одолеем и отомстим ему!»

Михей 7:6

Ведь и сын бесчестит отца, против матери дочь восстает, невестка — против свекрови, и домашние — человеку враги.

От Матфея 10:21

Брат станет на смерть предавать брата, а отец — дитя свое; восстанут дети против родителей и пошлют их на смерть;

От Иоанна 13:8

«Никогда не допущу, чтобы мыл Ты мне ноги!» — воспротивился Петр. «Если не омою тебя, тогда ничего не может быть у нас общего», — твердо сказал Иисус.

1 Царств 17:28

Старший его брат Элиав услышал, как Давид разговаривает с людьми, и разгневался на него. Он сказал: «Зачем ты явился сюда и на кого бросил нашу маленькую отару в степи? Знаю я твою самонадеянность и злые мысли: ты явился посмотреть на битву».