От Марка 7:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ «То, что исходит из человека, — продолжал Он, — сквернит его.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ Но то, что исходит из человека, – продолжал Он, – вот это и оскверняет его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Но то, что исходит из человека, – продолжал Он, – вот это и оскверняет его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Но то, что исходит из человека, – продолжал Он, – вот это и оскверняет его.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ Он говорил: то, что из человека исходит, то оскверняет человека;

Библия на церковнославянском языке

²⁰ глаголаше же, яко исходящее от человека, то сквернит человека:

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ И сказал Иисус: «То, что выходит из человека, оскверняет его,

От Марка 7:20 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 41:6

Что унываешь ты, душа моя, и зачем беспокоишься? Уповай на Бога! Ведь я еще буду славить Его, Спасителя моего.

Михей 2:1

Горе тем, кто беззаконие замышляет, кто и спать ложится с мыслью о злодействе! Совершить его поутру спешат они, ведь это в их силах!

От Матфея 15:18

А то, что исходит из уст, от сердца идет: это и делает человека нечистым.

От Матфея 4:4

Иисус возразил ему: «В Писании сказано: „Не хлебом единым должно жить человеку, но словом каждым, исходящим из уст Божьих “».

От Марка 7:15

ничто из того, что входит в человека извне, не может его осквернить, но исходящее из человека оскверняет его».

От Марка 7:21

Ведь это изнутри, из сердца человеческого, исходят недобрые помыслы, распутство, воровство, убийства,

От Марка 7:23

Всё это зло исходит изнутри и оскверняет человека».

К Евреям 7:6

Мелхиседек, правда, происхождением своим с левитами не связан, но всё равно принял десятину и благословил Авраама, имевшего обещания от Бога.

Иакова 3:6

Язык — что огонь. Расположенный между другими частями тела нашего, он может стать средоточием зла, которым оскверняется всё тело и от которого сгорает порой вся жизнь человека — язык от огня геенныозжигается.

Иакова 4:1

Откуда же у вас эти раздоры и стычки? Не от прихотей ли, что порабощают вас и сталкивают друг с другом?