Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Марка 6:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

26 Царь огорчился, но, помня о клятве и о гостях, не решился отказать ей,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

26 Царь сильно опечалился, но не решился ей отказать, так как поклялся перед возлежавшими за столом гостями.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

26 Царь сильно опечалился, но не решился ей отказать, так как поклялся перед возлежавшими за столом гостями.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

26 Царь сильно опечалился, но не решился ей отказать, так как поклялся перед возлежавшими за столом гостями.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

26 И объятый скорбью царь, ради клятвы и возлежащих, не захотел отказать ей.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

26 И прискорбен быв царь, клятвы (же) ради и за возлежащих с ним не восхоте отрещи ей.

См. главу Копировать




От Марка 6:26
7 Перекрёстные ссылки  

Царь огорчился, но из-за клятвы, данной к тому же перед гостями, уступил ей:


Когда царь услышал об этом, он сильно огорчился, но решил избавить Даниила от гибели и до самого захода солнца старался его спасти.


Девушка тут же поспешила к царю и сказала: «Хочу, чтобы ты сейчас же дал мне голову Иоанна Крестителя на блюде!»


а сразу же послал палача и приказал ему принести голову Иоанна. Тот пошел и обезглавил Иоанна в темнице,


Тогда царь позвал Йоава и сказал ему: «Хорошо, так я и сделаю. Ступай, верни юного Авессалома!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама