От Марка 14:55 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁵ Первосвященники же и весь Синедрион пытались найти какое-нибудь свидетельство против Иисуса, чтобы осудить Его на смерть, но не находили.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵⁵ Главные священнослужители и весь Высший Совет искали показания против Исы, чтобы приговорить Его к смерти, но они ничего не могли найти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁵ Главные священнослужители и весь Высший Совет искали показания против Исы, чтобы приговорить Его к смерти, но они ничего не могли найти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁵ Главные священнослужители и весь Высший Совет искали показания против Исо, чтобы приговорить Его к смерти, но они ничего не могли найти.

перевод Еп. Кассиана

⁵⁵ Первосвященники же и весь синедрион искали против Иисуса свидетельства, чтобы предать Его смерти, и не находили.

Библия на церковнославянском языке

⁵⁵ Архиерее же и весь сонм искаху на Иисуса свидетелства, да умертвят его: и не обретаху.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁵ Главные священники и весь синедрион пытались найти свидетельство против Иисуса, чтобы предать Его смерти, но ничего найти не могли,

От Марка 14:55 Перекрёстные ссылки

3 Царств 21:10

и посадите против него двух негодных людей, чтобы они произнесли свидетельство против него: „Ты хулил Бога и царя!“ А потом выведите его на казнь и забейте камнями».

3 Царств 21:13

Пришли два негодных человека, сели против него и стали свидетельствовать против Навота перед народом: «Навот хулил Бога и царя!» Тогда его вывели за город и казнили, забив камнями.

Псалтирь 35:11

Сохрани любовь Свою неизменную к тем, кто Тебя знает, и оправдай тех, чьи сердца для Тебя открыты!

Даниил 6:4

Но другие правители и сатрапы стали следить за тем, как он вел царские дела, и искать повода для обвинения Даниила в каком-либо беззаконии. Но они не могли найти за ним никакой вины, никакого порока: он был верен царю во всем и не допускал небрежности, да и порочности в нем не было.

От Матфея 5:22

А Я говорю вам: всякий, кто гневается на брата, подлежит суду. Кто скажет брату своему: „Глупец“, должен ответить перед Синедрионом, а кто безумцем его назовет, того геенна ждет огненная.

От Марка 14:56

Хотя многие и лжесвидетельствовали против Него, но их свидетельства не совпадали.

От Иоанна 18:19

Тем временем первосвященник стал спрашивать Иисуса об учениках Его и о самом Его учении.

От Иоанна 18:21

Что ты Меня спрашиваешь? Спроси тех, кто слышал слова Мои. Они знают, что Я говорил».