Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 9:45 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

45 Они же не знали, что значили эти слова: смысл их был сокрыт от них, так что они не могли понять сказанного, а переспросить Его об этом боялись.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

45 Но они не поняли, что Он имел в виду, от них это было сокрыто, так что они не поняли смысла сказанного, а спросить, что означают Его слова, боялись.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

45 Но они не поняли, что Он имел в виду, от них это было сокрыто, так что они не поняли смысла сказанного, а спросить, что означают Его слова, боялись.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

45 Но они не поняли, что Он имел в виду, от них это было сокрыто, так что они не поняли смысла сказанного, а спросить, что означают Его слова, боялись.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

45 Они же не понимали речи этой, и была она скрыта от них для того, чтобы они не постигли ее. И боялись они спросить Его об этой речи.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

45 Они же не разумеша глаголгола сего, бе бо прикровен от них, да не ощутят его: и бояхуся вопросити его о глаголголе сем.

См. главу Копировать




От Луки 9:45
15 Перекрёстные ссылки  

Ученики же ничего из этого не поняли. Смысл сказанного остался сокрыт от них: не могли они понять того, о чем говорил Он им.


Ученики Его сперва не поняли этого, но потом, когда воскрешен уже был Иисус и явлен в славе Своей, вспомнили они, что так о Нем было написано и они это сделали для Него.


Но они не поняли того, что Он им сказал.


Но они не поняли того, что Он сказал, а спросить Его боялись.


Фома возразил Ему: «Господи, не знаем мы, куда Ты пойдешь. Как можем мы знать путь туда?»


Из толпы возразили: «Из Писания нам известно, что обещанный Мессия останется с нами навеки. Почему же Ты говоришь, что Сын Человеческий должен быть поднят? И вообще, кто Он, Этот Сын Человеческий?»


Они держались этого повеления, но между собой обсуждали, что значит: «воскреснуть из мертвых».


Тогда Петр, отозвав Иисуса в сторону, стал настойчиво увещевать Его, говоря: «Да помилует Бог Тебя, Господи! Не случится пусть этого с Тобой!»


Однажды возник среди учеников спор, кто из них больше.


Когда Иисус был вместе с учениками в Галилее, Он сказал им: «Предан будет Сын Человеческий в руки людей,


В недоумении спрашивали они друг друга: «Не приносил ли кто поесть Ему?»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама