От Луки 6:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² В один из тех дней Иисус ушел на гору помолиться и провел в молитве к Богу всю ночь.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Примерно в те же дни Иса взошёл на гору помолиться и провёл всю ночь в молитве Всевышнему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Примерно в те же дни Иса взошёл на гору помолиться и провёл всю ночь в молитве Аллаху.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Примерно в те же дни Исо взошёл на гору помолиться и провёл всю ночь в молитве Всевышнему.

перевод Еп. Кассиана

¹² Случилось же Ему в те дни уйти на гору помолиться, и Он проводил ночь в молитве к Богу,

Библия на церковнославянском языке

¹² Бысть же во дни тыя, изыде в гору помолитися: и бе об нощь в молитве Божии.

Святая Библия: Современный перевод

¹² В один из тех дней Иисус взошёл на гору, чтобы помолиться, и провёл ночь в молитве к Богу.

От Луки 6:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 22:2

С Ним я спокоен на пастбище злачном, к водам тихим Он водит меня,

Исаия 26:9

Жаждет душа моя Тебя в ночи, взыскует Тебя мой дух сокровенный. Когда Ты вершишь правосудие на земле, живущие в этом мире познают справедливость.

Даниил 6:10

Даниил, зная, что этот указ был издан, продолжал уходить со службы в свою горницу, открытые окна которой были обращены в сторону Иерусалима. Там он по-прежнему три раза в день преклонял колени, молился и благодарил своего Бога.

От Матфея 5:1

Однажды при большом стечении народа Иисус поднялся на гору. Там Он сел, и вокруг Него собрались Его ученики.

От Матфея 6:6

А ты, когда молишься, войди в свою комнату и, затворив за собой дверь, помолись Отцу своему, Который и в тайном месте присутствует; и Отец твой, видящий тайное, Он воздаст тебе.

От Марка 1:35

Утром, встав задолго до рассвета, Иисус ушел из того дома, удалился в уединенное место и там молился.

От Марка 3:13

Иисус взошел на гору и позвал за Собой тех, кого Сам пожелал, и они присоединились к Нему.

От Марка 6:46

Расставшись с народом, Иисус ушел на гору помолиться.

От Луки 5:16

А Иисус время от времени удалялся в пустынные места и там молился.

От Луки 6:11

Они же пришли в ярость и обсуждали между собой, что им сделать с Иисусом.

От Луки 6:17

Сойдя с ними с горы, Иисус остановился там, где было ровное место и где их ожидала большая толпа Его учеников и других людей со всей Иудеи, Иерусалима и с побережья: из окрестностей Тира и Сидона.

От Луки 9:18

Однажды, когда Он молился, и никого рядом не было, кроме учеников, Он спросил у них: «За кого принимают Меня люди?»

От Луки 9:28

Дней через восемь после того, как были сказаны эти слова, Иисус, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел на гору, чтобы там помолиться.

От Луки 9:29

И когда Он молился, лицо Его стало иным, и одежда — ослепительно белой.

От Иоанна 6:3

Иисус поднялся на гору и сел там с учениками Своими.

К Колоссянам 4:2

Постоянно пребывайте в молитве и, когда молитесь, бодрствуйте и благодарите Бога.

К Евреям 5:7

В последние дни пребывания Своего на земле во плоти Иисус в слезах, стеная, принес прошения и молитвы Тому, Кто мог бы спасти Его от смерти. В благоговении Своем Он был услышан.

1 Царств 15:11

«Напрасно Я поставил царем Саула, он отступился от Меня и слов Моих не исполнил». Самуил был сильно расстроен и всю ночь взывал к Господу.