Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 4:36 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

36 Все были поражены этим и спрашивали друг друга: «Что же это за слова, которыми Он с властью и силой приказывает нечистым духам, и выходят они?»

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

36 Все изумлялись и говорили друг другу: – Что это такое? С такой властью и силой Он приказывает нечистым духам, что они выходят!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

36 Все изумлялись и говорили друг другу: – Что это такое? С такой властью и силой Он приказывает нечистым духам, что они выходят!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

36 Все изумлялись и говорили друг другу: – Что это такое? С такой властью и силой Он приказывает нечистым духам, что они выходят!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

36 И напал ужас на всех, и говорили они между собой: что это за слово, которым Он с властью и силой повелевает нечистым духам, и они выходят?

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

36 И бысть ужас на всех, и стязахуся друг ко другу, глаголюще: что слово сие, яко властию и силою велит нечистым духовом, и исходят?

См. главу Копировать




От Луки 4:36
10 Перекрёстные ссылки  

Они же не переставали дивиться тому, как Он учил, ибо говорил Он как наделенный властью Божией.


Который после вознесения Своего на небо пребывает по правую руку Бога, и Ему подчинены ангелы, и власти, и силы.


Их изумлению не было границ, с восхищением они говорили: «Как хорошо Он всё делает: и глухие у Него начинают слышать, и немые — говорить!»


Всех объял ужас, и люди спрашивали друг друга: «Что всё это значит? Видно, здесь новое учение возвещается, да еще так властно! Он и духам нечистым повелевает, и они повинуются Ему!»


Бес был изгнан, и немой заговорил. Люди пришли в изумление. «Никогда еще такого не видели в Израиле!» — говорили они.


и все, кто слышал пастухов, удивлялись их рассказу.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама