От Луки 23:56 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁶ Затем они вернулись в город и приготовили благоухающие масла и миро. Субботу же провели они в покое по заповеди.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵⁶ Вернувшись, они приготовили душистые мази и масла. Субботу они провели в покое согласно повелению Таурата.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁶ Вернувшись, они приготовили душистые мази и масла. Субботу они провели в покое согласно повелению Таурата.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁶ Вернувшись, они приготовили душистые мази и масла. Субботу они провели в покое согласно повелению Таврота.

перевод Еп. Кассиана

⁵⁶ И возвратившись, приготовили благовония и миро. И субботу они провели в покое по заповеди,

Библия на церковнославянском языке

⁵⁶ возвращшяся же уготоваша ароматы и миро: и в субботу убо умолчаша по заповеди.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁶ Затем они возвратились домой и приготовили пряные, благовонные масла; в субботу же они отдыхали, как предписывала заповедь.

От Луки 23:56 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 16:14

Его похоронили в гробнице, которую он сделал для себя в Городе Давидовом. Его положили на ложе, которое умастили разными благовониями и искусно приготовленными маслами, и зажгли огромный костер.

Исход 31:14

Посему соблюдайте субботу, она свята для вас. Кто осквернит святыню эту, тот смерти должен быть предан. Работающему в субботу не место среди народа его — да будет он исторгнут.

От Марка 16:1

Когда прошла суббота, Мария Магдалина и Мария, мать Иакова, и Саломия купили благовоний, чтобы пойти и умастить тело Его.

От Луки 24:1

В первый день новой недели рано утром, взяв приготовленные ими благоухающие масла, женщины пришли к гробнице.

Второзаконие 5:14

а седьмой день — суббота, день, посвящаемый Господу, Богу твоему. Никакой работой не занимайся в сей день, и не только ты сам, но и сын твой, и дочь твоя, и раб твой, и рабыня твоя, и вол твой, и осел — весь скот твой, и человек пришлый, у вас поселившийся, чтобы раб твой и рабыня твоя отдохнули, как и ты.