От Луки 22:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ И вот наступил первый день праздника Пресных Хлебов, в который полагалось заколоть пасхального ягненка,

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Наступил первый день праздника Пресных хлебов, когда иудеям следовало заколоть ягнёнка в память об их освобождении,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Наступил первый день праздника Пресных хлебов, когда иудеям следовало заколоть ягнёнка в память об их освобождении,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Наступил первый день праздника Пресных хлебов, когда иудеям следовало заколоть ягнёнка в память об их освобождении,

перевод Еп. Кассиана

⁷ Настал же день Опресноков, когда надлежало закалать пасхального агнца;

Библия на церковнославянском языке

⁷ Прииде же день опресноков, в оньже подобаше жрети пасху:

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Наступил день праздника Пресных Хлебов, когда должен быть принесён в жертву пасхальный ягнёнок.

От Луки 22:7 Перекрёстные ссылки

Исход 12:18

С вечера четырнадцатого дня первого месяца до вечера двадцать первого дня хлеб ешьте только пресный.

Исход 12:6

Заботьтесь о нем до четырнадцатого дня этого месяца, а вечером четырнадцатого дня, перед наступлением темноты, заколите его — так должны сделать все израильтяне, каждый, кто принадлежит к этому народу.

От Луки 22:1

Приближался праздник Пресных Хлебов, называемый Пасха,

От Луки 22:6

Иуда согласился и стал искать удобного случая, чтобы предать им Иисуса втайне от народа.

1 Коринфянам 5:7

Удалите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом, пресным, каким вы, будучи христианами, и являетесь. Ибо наш Пасхальный Агнец — Христос — уже принесен в жертву.