От Луки 21:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² ибо это — те дни возмездия, когда исполнится всё предсказанное в Писании.

Больше версий

Восточный Перевод

²² потому что это будет временем возмездия и исполнения всего написанного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² потому что это будет временем возмездия и исполнения всего написанного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² потому что это будет временем возмездия и исполнения всего написанного.

перевод Еп. Кассиана

²² ибо это дни отмщения, чтобы исполнилось всё написаное.

Библия на церковнославянском языке

²² яко дние отмщению сии суть, яко исполнитися всему писанному.

Святая Библия: Современный перевод

²² так как это будут дни наказания, когда исполнится всё написанное.

От Луки 21:22 Перекрёстные ссылки

Исаия 34:8

То будет день отмщения у Господа, год возмездия за тяжбу Сиона!

Исаия 61:2

возвестить, что настало время, когда исполнится благая воля Господа, и близок уже день воздаяния нашего Бога, когда утешены будут все скорбящие;

Исаия 63:4

День воздаяния был уготован Мною, вот и наступил год возмездия!

Иеремия 51:6

Бегите из Вавилона, жизни свои спасайте, чтобы не погибнуть вам за грехи его, потому что настало время возмездия Господнего, воздаст Он городу этому по делам его.

Осия 9:7

Пришли для вас дни возмездия, настали дни воздаяния! Знай это, Израиль! Пророк в ваших глазах глуп, и муж вдохновленный безумен — всё это из-за тяжкой вины вашей да великой враждебности к пророкам Господним.

Малахия 4:1

«Вот грядет День, пылающий, как печь, надменные и нечестивые соломе уподобятся, и сожжет их грядущий День, — говорит Господь Воинств, — не останется от них ни корня, ни кроны.

От Матфея 1:22

Всё это произошло во исполнение сказанного Господом через пророка:

К Римлянам 2:5

Нет, ты в упорстве своем и нераскаянности сердца сам вызываешь на себя всё больший гнев, который ты испытаешь в День гнева и откровения праведного суда Божьего.

Второзаконие 32:34

„Не сокрыто ли это у Меня, в хранилищах Моих под печатью? — говорит Господь. —

Второзаконие 32:43

Ликуйте же, о племена, вместе с народом Его! Ведь отомстит Он за кровь рабов Своих, воздаст врагам Своим; заставит забыть вину народа Своего на земле его!»

2 Петра 2:9

Так что знает Господь, как спасать благочестивых, когда подвергаются они искушению, и как до Судного Дня обходиться с неправедными, несущими уже ныне на себе наказание,

2 Петра 3:7

А нынешние небо и земля, тем же словом до поры сохраняемые, огню предназначены, коему преданы будут в День Суда, в день гибели нечестивцев.