От Луки 21:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Когда Иисус поднял взор, Он увидел, как богатые люди клали свои приношения в сокровищницу Храма,

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Иса смотрел, как богатые клали свои дары в сокровищницу храма.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Иса смотрел, как богатые клали свои дары в сокровищницу храма.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Исо смотрел, как богатые клали свои дары в сокровищницу храма.

перевод Еп. Кассиана

¹ И подняв глаза Свои, Он увидел богатых, клавших дары свои в сокровищницу.

Библия на церковнославянском языке

¹ Воззрев же виде вметающыя в храм набдящий имения дары своя богатыя:

Святая Библия: Современный перевод

¹ Иисус огляделся и увидел богатых людей, кладущих дары в ящик для пожертвований,

От Луки 21:1 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:26

и захватил сокровища Господнего Храма и сокровища царского дворца. Всё захватил он, даже все золотые щиты, сделанные Соломоном.

4 Царств 12:9

Священник Ехояда взял ларец, сделал в крышке отверстие и поставил его у входа в Храм Господень, справа от жертвенника. Священники, стоявшие при входе, опускали туда серебро, принесенное приходившими в Храм Господень.

4 Царств 24:13

Он увез с собой все сокровища Храма Господнего и все сокровища царского дворца, разломав все золотые сосуды, что сделал для Храма Господнего царь израильский Соломон, — как и предсказал Господь.

2 Паралипоменон 36:18

И всю утварь Храма Божьего, от маленькой вещи до большой, все сокровища Храма Господня и сокровища царя и его вельмож — всё увез Навуходоносор в Вавилон.

Неемия 13:13

Над кладовыми я поставил священника Шелемью, писца Цадока и левита Педаю, а в помощь им дал Ханана, сына Заккура, сына Маттаньи. Это были надежные люди, они распределяли всё принесенное среди собратьев.

От Матфея 27:6

Первосвященники, подобрав деньги, решили: «Их нельзя класть в сокровищницу Храма, потому что это плата за кровь».

От Луки 20:47

Они наживаются за счет вдов и напоказ долго молятся. Ждет их самый суровый приговор!»

От Иоанна 8:20

Сказал Он это возле сокровищницы, когда учил в Храме. И никто не посмел схватить Его, потому что не настал еще час Его.

Навин 6:19

Пронесся по войску клич, когда затрубили священники в рога. Лишь только услышали воины этот трубный звук, они вновь подняли боевой клич, и рухнула стена. Устремились тогда воины в город, каждый со своей стороны, и захватили его;

Навин 6:24

Лишь Рахав, и семью ее, и всех ее домочадцев оставил Иисус в живых, ведь укрыла она тех, кого отправил он осмотреть Иерихон (по сей день живут они среди израильтян).