Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 2:37 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

37 она осталась вдовой и жила так до восьмидесяти четырех лет. Анна не покидала Храма и служила Богу день и ночь, пребывая в постах и молитвах.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

37 а всю остальную жизнь она жила вдовой. Ей было восемьдесят четыре года. Она никогда не покидала храма, день и ночь служа Всевышнему постами и молитвами.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

37 а всю остальную жизнь она жила вдовой. Ей было восемьдесят четыре года. Она никогда не покидала храма, день и ночь служа Аллаху постами и молитвами.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

37 а всю остальную жизнь она жила вдовой. Ей было восемьдесят четыре года. Она никогда не покидала храма, день и ночь служа Всевышнему постами и молитвами.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

37 и вдовой до восьмидесяти четырех лет. Она не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

37 и та вдова яко лет осмьдесят и четыре, яже не отхождаше от церкве, постом и молитвами служащи день и нощь.

См. главу Копировать




От Луки 2:37
16 Перекрёстные ссылки  

Настоящая вдова, даже оставшись в совершенном одиночестве, живет надеждою на Бога, дни и ночи проводит в молитвах к Нему и просит Его о помощи,


И, избрав им пресвитеров в каждой церкви, с молитвой и постом поручили их заботе Господа, в Которого те уверовали.


Только такие и стремятся к Нему и желают быть в присутствии Твоем, Бог Иакова.


Воздай им по делам их, по поступкам их злым; за сделанное руками их отплати им. Да получат они по заслугам своим,


Тогда собравшиеся там, продолжая пребывать в посте и молитве, возложили на них руки и отпустили их.


Наши двенадцать колен усердно служат Богу денно и нощно в надежде на исполнение этого самого обещания. За эту самую надежду, царь Агриппа, обвиняют меня иудеи.


С Ним я спокоен на пастбище злачном, к водам тихим Он водит меня,


Потому и стоят они ныне здесь, перед престолом Божиим, и служат Богу день и ночь в Храме Его; и Тот, Кто сидит на престоле, будет жить среди них.


Победителя сделаю столпом в Храме Бога Моего, и останется он там навеки. Напишу на нем имя Бога Моего и имя, которое носит город Бога Моего, тот новый Иерусалим, что спускается с неба от Бога Моего, напишу и Мое новое имя“.


Тогда они сказали Ему: «Ученики Иоанна часто постятся и молятся, ученики фарисеев тоже, а Твои — и едят, и пьют».


Воистину, Он скоро ниспошлет избавление тем, кто чтит Его, и тогда слава Божия вновь явится на земле нашей.


Ты перестал негодовать на нас, гнев Свой пылающий на милость сменил.


Ты, Господи, един свят, нет подобного Тебе! Нет твердыни, равной Богу нашему!


Сосуд для омовений в виде большой чаши, а также подставку к нему сделал Бецалел из тех медных зеркал, которыми прежде пользовались женщины, служившие при входе в Шатер Откровения.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама