От Луки 2:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Свет, несущий откровение язычникам, и Славу Израиля, народа Твоего!»

Больше версий

Восточный Перевод

³² свет откровения язычникам и славу народа Твоего, Исраила!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² свет откровения язычникам и славу народа Твоего, Исраила!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² свет откровения язычникам и славу народа Твоего, Исроила!

перевод Еп. Кассиана

³² свет во откровение язычникам, и славу народа Твоего Израиля.

Библия на церковнославянском языке

³² свет во откровение языком, и славу людий твоих израиля.

Святая Библия: Современный перевод

³² Он будет Светом для язычников и прославит Твой народ, Израиль».

От Луки 2:32 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 85:9

Все народы, Тобой сотворенные, придут и пред Тобою преклонятся, Господи, прославят они имя Твое.

Исаия 11:10

В тот день корень Иессея станет знаменем для народов: племена к нему устремятся, и обитель его прославлена будет.

Исаия 4:2

В тот же день Росток Господень во всей красе и славе явится, и плод земли будет отрадой и гордостью тех, кто уцелеет в Израиле.

Исаия 45:25

Господь оправдает и прославит всех потомков Израиля!

Исаия 49:6

Он мне сказал: «Мало того, что будешь ты Моим слугою, который возродит племена Иакова и вернет тех, кто уцелел в Израиле; станешь ты еще и светочем другим народам, чтобы по всей земле спасение Мое свершилось!»

Исаия 49:9

чтобы узникам сказал: „Выходите!“, сидящим во тьме: „Покажитесь!“ Вдоль дорог стада их пастись будут, холмы все их пастбищем станут;

Исаия 51:4

«Внимай же Мне, народ Мой, послушай Меня, племя Мое! Я дарую учение Свое, и суд Мой для народов светом будет.

Исаия 60:19

И уже не солнце будет сиять тебе днем, не луна освещать тебя будет ночью — Сам Господь станет вечным светом твоим, и Бог — славой твоей.

Исаия 9:2

Народ, живущий во тьме, увидел свет великий — свет воссиял для тех, кто ныне обитает в стране мрака.

Иеремия 2:11

Меняют ли народы своих богов, притом что у них и вовсе не боги? А народ Мой променял свою славу на идолов, от которых нет никакой пользы.

Захария 2:5

„Я Сам стану стеной огненной вокруг него и буду славой его“, — таково вещее слово Господне».

От Матфея 4:16

народ этот, пребывавший во тьме, увидел свет великий; для тех, кто жил в стране тени смертной, свет воссиял».

От Луки 2:10

но ангел сказал им: «Не бойтесь! Я несу вам добрую весть — весть о великой радости для всего народа:

От Луки 2:31

которое приготовил Ты перед лицом всех народов:

Деяния 26:23

а именно: что Мессия должен был пострадать и, как первый воскресший из мертвых, возвестить свет спасения как народу Своему, так и язычникам».

Деяния 28:28

Итак, пусть будет вам известно, что весть о спасении Божьем уже послана язычникам и они услышат ее».

1 Коринфянам 1:31

В Писании так и сказано: «Кто хвалится, пусть хвалится Господом».

Откровение 21:23

Не нужно этому городу, чтобы солнце и луна светили ему. Слава Божия воссияла над ним, и Агнец — солнце его.