Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 19:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 И сказал ему Иисус: «Ныне пришло спасение дому сему, потому что и этот человек — сын Авраама.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

9 Тогда Иса сказал ему: – Сегодня в этот дом пришло спасение, потому что этот человек тоже сын Ибрахима!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Тогда Иса сказал ему: – Сегодня в этот дом пришло спасение, потому что этот человек тоже сын Ибрахима!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Тогда Исо сказал ему: – Сегодня в этот дом пришло спасение, потому что этот человек тоже сын Иброхима!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

9 И сказал ему Иисус: ныне пришло спасение дому сему, потому, что и он сын Авраамов.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

9 Рече же к нему Иисус, яко днесь спасение дому сему бысть, зане и сей сын авраамль есть:

См. главу Копировать




От Луки 19:9
15 Перекрёстные ссылки  

И потому знайте: лишь те, кто верою живет, — настоящие сыны Авраама.


А эту женщину, дочь Авраама, которая связана сатаной вот уже восемнадцать лет, разве не следовало освободить от этих уз в день субботний?»


Потому и связано обещание с верой, оно — дар благодати, чтобы оно силу имело для всех потомков Авраама, не только для тех, кто привержен Закону, но и для тех, кто следует Авраамовой вере. Ведь он отец всех нас, —


Когда-то вы вообще не были «народом», а теперь вы — народ Божий; лишенные некогда милости Божьей, теперь вы помилованы.


А если вы Христовы, то вы — потомки Авраама и, по данному ему обещанию, наследники.


Он искупил нас, чтобы то благословение, которое обещано было некогда Аврааму, через Иисуса Христа могло распространиться на язычников, дабы все мы через веру могли получить обещанного Духа.


Пусть плоды вашей жизни докажут искренность покаяния вашего, и не вздумайте говорить самим себе: „Наш отец — Авраам“, — скажу вам, что Бог может даже из камней этих сотворить детей Аврааму.


ибо увидели очи мои дарованное Тобой Спасение,


И действительно, некоторые, сегодня последние, станут первыми, а первые — последними».


и громко закричал: „Отец Авраам, смилуйся надо мной! Пошли Лазаря, чтобы он омочил кончик пальца в воде и язык мне прохладил, потому что я ужасно страдаю в этом пламени!“


Он же сказал: „Нет, отец Авраам, но если кто из мертвых придет к ним, тогда они покаются“.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама