От Луки 19:41 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴¹ Когда Иисус приблизился к городу и увидел его перед Собою, то заплакал о нем

Больше версий

Восточный Перевод

⁴¹ Когда они подходили к Иерусалиму и уже был виден город, Иса заплакал о нём:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴¹ Когда они подходили к Иерусалиму и уже был виден город, Иса заплакал о нём:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴¹ Когда они подходили к Иерусалиму и уже был виден город, Исо заплакал о нём:

перевод Еп. Кассиана

⁴¹ И когда Он приблизился, то, увидев город, заплакал над ним

Библия на церковнославянском языке

⁴¹ И яко приближися, видев град, плакася о нем,

Святая Библия: Современный перевод

⁴¹ Когда Иисус подошёл к Иерусалиму, то, увидев его, заплакал о нём и

От Луки 19:41 Перекрёстные ссылки

4 Царств 8:11

И Елисей пристально посмотрел на Хазаэля, так что тот смутился, а сам человек Божий заплакал.

Исаия 22:4

Потому говорю: «Не смотрите, как я горько рыдаю о разорении народа, мной любимого, — и не пытайтесь меня утешить!»

Исаия 28:21

Как на горе Перацим, восстанет Господь, во гневе, как в долине Гивонской, совершит Свое дело — дело необычайное, труд Свой сотворит неслыханный!

Иеремия 13:17

Если же вы не прислушаетесь, душа моя будет плакать втайне из-за вашей гордыни. Буду я горькие слезы лить, изойдут глаза мои слезами, ибо паства Господня уведена в плен.

Иеремия 17:16

Но я не бежал от Тебя, не желая быть пастырем, и не жаждал дня погибельного. Ты знаешь всё, что из уст моих исходило, всё было пред Тобой.

Иеремия 9:1

Если б во мне бил родник неистощимый, а из очей струились слезы, то оплакивал бы я днем и ночью всех убитых бедного народа моего.

Осия 11:8

Но могу ли Я расстаться с тобой, Ефрем?! Брошу ль тебя одного, Израиль?! Разве могу Я поступить с тобой, как некогда с Адмою? Или обойтись, как с Цевоимом? Нет, в сердце Моем иное желание, жалости Я преисполнен.

От Луки 19:42

и сказал: «Если бы и ты мог узнать в сей день, что ведет тебя к миру! Но теперь это сокрыто от глаз твоих.

От Иоанна 11:35

Слезы навернулись на глаза Иисуса.