От Луки 16:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Сребролюбивые фарисеи слышали всё это и высмеивали Его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Блюстители Закона, которые любили деньги, слышали всё это и посмеивались над Исой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Блюстители Закона, которые любили деньги, слышали всё это и посмеивались над Исой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Блюстители Закона, которые любили деньги, слышали всё это и посмеивались над Исо.

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ И слышали это всё фарисеи, которые были сребролюбивы, и высмеивали Его.

Библия на церковнославянском языке

¹⁴ Слышаху же сия вся и фарисее, сребролюбцы суще, ругахуся ему.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Фарисеи, любившие деньги, слушали всё это и насмехались над Иисусом.

От Луки 16:14 Перекрёстные ссылки

Исаия 53:3

Был презираем он, отвержен людьми — страдалец, изведавший боль. Отворачивали лица люди при виде его; гнушались мы им, не ставя его ни во что.

Исаия 56:11

Алчны эти псы, ненасытны! Все они, пастыри эти, безрассудные невежды, каждый на свою свернул дорогу, и все только о собственной прибыли пекутся.

Иеремия 6:13

«Ибо все они, от мала до велика, жаждут прибыли неправедной. Каждый, от пророка до священника, поступает по лжи.

Иеремия 8:10

Потому Я отдам их жен чужим, поля их — поработителям. Ведь все они, от мала до велика, жаждут прибыли неправедной. Каждый, от пророка до священника, поступает по лжи.

Иезекииль 33:31

Да, приходят они к тебе гурьбой, садятся перед тобой, выслушивает народ Мой твои слова, но не исполняет их. Речи их льстивы, а сердце гонится за неправедной прибылью.

От Матфея 23:13

Горе вам, книжники и фарисеи! Лицемеры! Вы закрываете перед людьми двери в Царство Небесное: сами не входите и тех, кто хочет войти, не впускаете.

От Матфея 9:24

Он сказал им: «Выйдите все! Девочка не умерла — она спит!» Над Ним стали смеяться.

От Луки 12:15

И, обратившись ко всем, сказал: «Смотрите за собой и берегитесь всякого стяжательства, потому что жизнь человека не зависит от изобилия его имущества».

От Луки 20:47

Они наживаются за счет вдов и напоказ долго молятся. Ждет их самый суровый приговор!»

От Луки 23:35

И народ стоял и смотрел, а начальники их насмехались над Ним: «Других спасал, пусть теперь спасет Себя Самого, если Он Мессия Божий, Его Избранник».

От Луки 8:53

И они стали смеяться над Ним, зная, что девочка мертва.

2 Тимофею 3:2

люди тогда станут себялюбивыми, будут падки на деньги, хвастливы, высокомерны и злоречивы, родителям непокорны, будут неблагодарны и нечестивы.

К Евреям 11:36

Многие претерпели надругательства и побои, были закованы в кандалы и брошены в тюрьмы.