От Луки 11:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова9 И Я говорю вам: просите — и дано будет вам; ищите — и найдете; стучитесь — и вам отворят. См. главуБольше версийВосточный Перевод9 Поэтому Я говорю вам: просите – и вам дадут, ищите – и найдёте, стучите – и вам откроют. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»9 Поэтому Я говорю вам: просите – и вам дадут, ищите – и найдёте, стучите – и вам откроют. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)9 Поэтому Я говорю вам: просите – и вам дадут, ищите – и найдёте, стучите – и вам откроют. См. главуперевод Еп. Кассиана9 И Я говорю вам: просите, и дано будет вам; ищите и найдете; стучитесь, и отворят вам. См. главуБиблия на церковнославянском языке9 И аз вам глаголю: просите, и дастся вам: ищите, и обрящете: толцыте, и отверзется вам: См. главуСвятая Библия: Современный перевод9 Потому и говорю Я вам: просите, и Бог даст вам; ищите, и найдёте; стучитесь в дверь, и она отворится вам. См. главу |