Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Луки 1:72 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

72 и что, помня святой Завет Свой, явит милость отцам нашим.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

72 Так Он проявил милость к нашим предкам, помня Своё священное соглашение,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

72 Так Он проявил милость к нашим предкам, помня Своё священное соглашение,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

72 Так Он проявил милость к нашим предкам, помня Своё священное соглашение,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

72 сотворить милость отцам нашим и вспомнить завет Свой святой,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

72 сотворити милость со отцы нашими и помянути завет святый свой,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

72 Бог обещал даровать Свою милость нашим отцам и помнить о Своём священном договоре.

См. главу Копировать




От Луки 1:72
21 Перекрёстные ссылки  

Благословлю Я тех, кто тебя благословляет, а проклинающих тебя — прокляну. Благословением ты будешь для всех народов земли».


Потомство твое будет благословением для всех народов земли — и всё это потому, что послушался ты Меня“».


Неисчислимыми Я сделаю потомков твоих, как звезды на небе, и дам им все земли эти. Все народы мира обретут для себя благословение через потомство твое,


Они неисчислимы будут, словно песок на земле. Распространятся поселения их на запад и на восток, на север и на юг. Благословением для всех народов земли будешь ты и потомки твои.


Завет, которым соединил Он Себя с Авраамом, и клятву Его, что дал Исааку.


враги их притесняли, власти своей подчинив.


Благо тому, кто щедр и охотно взаймы дает и честно ведет все дела свои.


Пусть славят они, Господи, имя Твое великое, имя, трепет вызывающее, — свято оно, —


но Я помню Союз, Мной заключенный с тобой на заре твоей жизни, и восстановлю его, и он будет вечным.


Проходил Я мимо, посмотрел на тебя и увидел, что настала для тебя пора любви. И Я распростер над тобою края одеяний Своих, покрыл твою наготу, дал клятву и заключил с тобою Союз, Завет, — это слово Владыки Господа, — и так ты стала Моей.


вот тогда Я покажу им, что помню про Завет Мой с Иаковом, и Завет с Исааком, и с Авраамом Завет, про землю Я вспомню.


Яви же верность Свою Иакову и милосердие Аврааму, как издревле клялся Ты отцам нашим!


По своему отношению к Благой Вести, они враги Божии (вам во благо), но как избранные Богом, они любимы Им (их праотцев ради).


Израильтяне они. Бог удостоил их быть сынами Его, явил им славу Свою и дал им Свои заветы. Есть Закон у них, и служение в храме, и Божии обещания.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама