От Луки 1:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ И как только подошли к концу дни его служения в Храме, он вернулся к себе домой.

Больше версий

Восточный Перевод

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

перевод Еп. Кассиана

²³ И было: когда окончились дни служения его, ушел он в дом свой.

Библия на церковнославянском языке

²³ И бысть яко исполнишася дние службы его, иде в дом свой.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Дни его службы подошли к концу, и Захария вернулся домой.

От Луки 1:23 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 9:25

Их собратья должны были в назначенное время по очереди приходить к ним из своих селений на семь дней.

От Луки 1:22

Когда наконец он вышел, то говорить ни с кем не мог. И люди поняли, что в Святилище было ему видение. Он же объяснялся с ними одними жестами, оставаясь немым.

От Луки 1:24

Вскоре после этого жена его, Елизавета, зачала и первые пять месяцев провела в полном уединении. «Господь это сделал для меня, — говорила она, — Он позаботился о том, чтобы снять с меня позор перед людьми».