Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Левит 4:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 После того ему надлежит отделить весь жир животного и воскурить его на жертвеннике.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

19 Он вынет из него весь жир и сожжёт его на жертвеннике,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 Он вынет из него весь жир и сожжёт его на жертвеннике,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 Он вынет из него весь жир и сожжёт его на жертвеннике,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

19 Пусть он вынет из животного весь жир, который на внутренностях, и сожжёт его на жертвеннике.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

19 и весь тук его вынет из него и сожжет на жертвеннике;

См. главу Копировать




Левит 4:19
12 Перекрёстные ссылки  

то сколь более действенна кровь Христова! Движимый Духом вечным, Он предал Себя, непорочного, Богу. Потому и очистит Кровь Его совесть нашу и отвратит ее от дел, ведущих к смерти, дабы служили мы Богу Живому.


Сын Этот — сияние славы Бога и печать естества Его — держит всё Своим могущественным словом. Смертью Своей совершив наше очищение от грехов, Он воссел по правую руку Владыки Небесного


И священник совершит для них то служение, которое приведет всю общину сынов Израилевых к единению с Богом, и они обретут прощение, ибо это было сделано по ошибке и за свое упущение они принесли дар Господу, принесли пред Ним жертву за грех.


А тем маслом, что еще в ладони его осталось, священник помажет голову очищаемого, дабы через то служение, перед Господом совершенное, было восстановлено единение с Ним человека, перенесшего болезнь.


А если она не может приобрести ягненка, пусть принесет двух горлиц или двух молодых голубей: одна птица для всесожжения, а другая для очистительной жертвы. Священник восстановит нарушенное из-за ее нечистоты единение с Богом и объявит ее чистой после истечения крови».


Священник совершит ради него служение пред Господом, чтобы восстановить с Ним единение человека провинившегося и чтобы тому простилось всё, в чем он оказался виновен».


и за содеянный им грех в порядке взыскания с него привести Господу животное из мелкого рогатого скота, козу или овцу как жертву за свой грех. Священник же совершит ради него положенное служение, чтобы восстановить его нарушенное из-за греха единение с Богом.


И отделит священник весь жир жертвы, как отделяется сей от овцы, которую в благодарственную жертву принесли. Воскурит он жир сей на жертвеннике, положив его поверх других даров Господу. Так священник совершит служение ради согрешившего и тем восстановит его единение с Богом — и простится тому грех его.


И отделит священник весь жир жертвы, как это делает он с благодарственной жертвой. Воскурит он жир сей на жертвеннике в отрадное благоухание Господу. Так священник совершит служение ради того, кто пришел со своей жертвой, дабы восстановить его единение с Богом — и простится тому грех его.


А жир козла надлежит воскурить на жертвеннике, подобно тому как сжигают жир от благодарственной жертвы. Так священник совершит служение ради главы колена или рода и восстановит его единение с Богом, — и простится тому грех его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама