Левит 3:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Священник же обратит всё это в дым на жертвеннике как приношение Господу.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Священнослужитель сожжёт это на жертвеннике как пищу – огненную жертву Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Священнослужитель сожжёт это на жертвеннике как пищу – огненную жертву Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Священнослужитель сожжёт это на жертвеннике как пищу – огненную жертву Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ и пусть священник сожжёт их на алтаре в дар Господу.

Синодальный перевод

¹¹ священник сожжет это на жертвеннике; это пища огня — жертва Господу.

Новый русский перевод

¹¹ Священник сожжет это на жертвеннике как пищу — огненную жертву Господу.

Левит 3:11 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 44:7

Вы позволяете потомкам иноплеменников, тем, кто нечист сердцем и необрезан, приходить в Мое Святилище и осквернять Мой Храм, когда вы приносите Мне трапезу, жертвенный жир и кровь. Мерзостями своими вы нарушили Союз, Завет со Мною!

Левит 21:17

передать Аарону такое вот установление: «Никто из потомков твоих во всех поколениях их, если есть у него какой-либо физический недостаток, не должен приближаться к жертвеннику с дароприношением хлеба Бога своего.

Левит 21:6

Пусть святыми они будут, пребывая в служении Богу своему, и не бесчестят Его имя. Священники, приносящие дары Господу, хлеб Бога своего, должны быть святы.

Левит 21:8

И о том следует заботиться, чтобы он был святым, потому что он совершает дароприношение хлеба Бога твоего. Он свят для тебя, ведь Я свят, Господь, освящающий вас.

Левит 22:25

Не приобретайте таких животных из рук иноплеменников для приношения Богу вашему; если они искалечены, если есть у них какое увечье, не будет то принято от вас».

Левит 3:16

Священник же обратит всё это в дым на жертвеннике как приношение, сделанное ради благоухания отрадного. Весь жир — это часть, Господу принадлежащая.

Левит 3:5

Сыновья Аароновы всё это в дым обратят на жертвеннике вместе с остатками всесожжения, догорающими на дровах. Это дар ради отрадного благоухания Господу.

Малахия 1:12

А вы внушаете презрение к Нему, говоря: «Жертвенник Владыки нечист!» — и о даре на нем: «Он просто жалок!»

Малахия 1:7

«Приносите на жертвенник Мой то, что негодно для жертвоприношения, и спрашиваете: „Чем же мы оскорбили Тебя?“ А тем, что жертвенник Господень для вас ничто!

Числа 28:2

такие вот еще указания для сынов Израилевых: «Вы в ответе за то, чтобы все приношения Мне, пища Мне — дары для благоухания, Мне приятного, — были предо Мной в определенное для них время.

Числа 28:24

Вы будете делать сие в каждый из семи дней, принося пищу как дар в благоухание, Господу приятное.

К Римлянам 8:32

Если Он и Сына не пощадил Своего и отдал Его ради всех нас на смерть, разве Он не дарует нам вместе с Ним и всё остальное?

1 Коринфянам 10:21

Не можете пить из чаши Господней, позволяя себе пить и из чаши бесовской. Не можете участвовать в трапезе Господней, позволяя себе участвовать и в трапезе бесовской.

Откровение 3:20

Вот, стою у двери и стучусь: кто услышит Мой зов и откроет Мне дверь, к тому войду и буду есть с ним, и он — со Мною.