Левит 23:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Также и всякого, кто будет работать в этот самый день, не оставлю Я жить среди вас;

Больше версий

Восточный Перевод

³⁰ Я искореню из народа любого, кто будет заниматься делами в течение всего этого дня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Я искореню из народа любого, кто будет заниматься делами в течение всего этого дня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Я искореню из народа любого, кто будет заниматься делами в течение всего этого дня.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Если же какой человек станет работать в этот день, Я истреблю этого человека из его народа.

Синодальный перевод

³⁰ и если какая душа будет делать какое-нибудь дело в день сей, Я истреблю ту душу из народа ее;

Новый русский перевод

³⁰ Я искореню из его народа любого, кто будет заниматься делами в течение всего этого дня.

Левит 23:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:14

А необрезанный, каждый, чья крайняя плоть не обрезана, такой да будет исторгнут из народа своего — он нарушил Завет Мой».

Иеремия 15:7

Я провеял их вилами у ворот страны, Я лишал их детей, гибели подвергал, но они не свернули с пути своего.

Иезекииль 14:9

А если тот пророк, будучи обманутым, станет пророчествовать, то знайте, что это Я, Господь, ввел его в заблуждение и Я удалю его из Моего народа Израиля, занесу над ним руку и истреблю его.

Левит 20:3

Я свершу суд над таким человеком и его пребыванию среди народа положу конец за то, что своего ребенка он отдал Молоху и осквернил тем Святилище Мое и обесславил Мое имя святое.

Левит 23:29

Если же кто не будет смирять себя в этот день, тот должен быть исторгнут из народа своего.

Левит 23:31

нельзя вам заниматься какой-либо работой. И да будет это установлением непреложным во всех поколениях ваших, где бы вы ни жили.

Софония 2:5

Горе вам, керитеи, народ страны прибрежной; против вас, филистимляне, Ханаана жители, направлены слова Господни: «Уничтожу Я вас, никого в живых не оставлю».

1 Коринфянам 3:17

Бог разорит того, кто разоряет Его храм, ибо храм Божий свят, и этот храм — вы.