Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Левит 16:27 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

27 Оставшееся от быка и козла, которых принесли в жертву за грех и кровью которых совершено было в Шатре очищение Святая святых, должно вынести за стан и сжечь там: шкуры сжечь, мясо и все внутренности с нечистотами в них.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

27 Молодого быка и козла для жертвы за грех, чью кровь внесли в Святая Святых для очищения, нужно вынести из лагеря. Их шкуры, мясо и нечистоты нужно сжечь.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

27 Молодого быка и козла для жертвы за грех, чью кровь внесли в Святая Святых для очищения, нужно вынести из лагеря. Их шкуры, мясо и нечистоты нужно сжечь.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

27 Молодого быка и козла для жертвы за грех, чью кровь внесли в Святая Святых для очищения, нужно вынести из лагеря. Их шкуры, мясо и нечистоты нужно сжечь.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

27 Бычок и козёл для жертвы за грех должны быть вынесены за пределы стана. (Кровь этих животных была внесена для очищения в Святая святых). Священник должен сжечь на огне их шкуры, мясо и всю нечистоту.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

27 А тельца за грех и козла за грех, которых кровь внесена была для очищения святилища, пусть вынесут вон из стана и сожгут на огне кожи их и мясо их и нечистоту их;

См. главу Копировать




Левит 16:27
8 Перекрёстные ссылки  

Однако ни в коем случае нельзя есть мясо жертвы за грех, если кровь ее вносят в Шатер Откровения, чтобы тем самым в Святилище восстановить единение людей с Богом, — такую жертву следует сжечь на огне.


После сего оставшееся от быка надлежит вынести за стан и сжечь, как в случае с быком, принесенным в жертву за грех священника. Это жертва за грех всего народа.


А самого быка — шкуру его, кишки и мясо — сжег Моисей за станом, как повелел ему Господь.


Потом уже, сменив одежды, вынесет священник пепел за стан на чистое, ничем не оскверненное место.


ибо каждое хлебное приношение священника должно быть полностью сжигаемо — есть его нельзя!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама