Левит 16:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ После смерти двух сыновей Аарона (те погибли, когда предстали пред Господом) говорил Господь с Моисеем

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Вечный говорил с Мусой после смерти двух сыновей Харуна, которые умерли, приблизившись к Вечному с чуждым огнём.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Вечный говорил с Мусой после смерти двух сыновей Харуна, которые умерли, приблизившись к Вечному с чуждым огнём.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Вечный говорил с Мусо после смерти двух сыновей Хоруна, которые умерли, приблизившись к Вечному с чуждым огнём.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Двое сыновей Аарона умерли во время сжигания благовоний Господу. После этого Господь говорил с Моисеем,

Синодальный перевод

¹ И говорил Господь Моисею по смерти двух сынов Аароновых, когда они, приступив [с чуждым огнем] пред лице Господне, умерли,

Новый русский перевод

¹ Господь говорил с Моисеем после смерти двух сыновей Аарона, которые умерли, приблизившись к Господу.

Левит 16:1 Перекрёстные ссылки

Левит 15:33

и для женщины, когда у нее месячные, то есть как для мужчины, так и для женщины при появившихся у них выделениях, а также и для мужа, который спит с ритуально нечистой женой».