Левит 13:46 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁶ Во все дни болезни он будет нечистым. Жить ему следует отдельно, и место его пребывания должно быть вне стана.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁶ Пока он болен, он будет нечистым. Он должен жить один – за пределами лагеря.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁶ Пока он болен, он будет нечистым. Он должен жить один – за пределами лагеря.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁶ Пока он болен, он будет нечистым. Он должен жить один – за пределами лагеря.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁶ Этот человек будет нечист всё время, пока на нём будет язва. Он нечист и должен жить отдельно, вне стана.

Синодальный перевод

⁴⁶ Во все дни, доколе на нем язва, он должен быть нечист, нечист он; он должен жить отдельно, вне стана жилище его.

Новый русский перевод

⁴⁶ Пока он болен, он будет нечистым. Он должен жить один — за пределами лагеря.

Левит 13:46 Перекрёстные ссылки

2 Царств 3:29

Да падет она на голову Йоава и всего его отчего рода! Пусть всегда кто-нибудь в роду Йоава будет болен истечением или проказой, пусть ковыляет он с клюкой, или погибнет от меча, или пусть умирает от голода».

4 Царств 15:5

Господь поразил царя проказой, и до самой смерти он страдал этой болезнью. Жил он в отдельном доме, а во дворце распоряжался и правил страной царский сын Иофам.

4 Царств 7:3

Сидели тогда у городских ворот четверо прокаженных. Решили они меж собой: «Что нам сидеть тут и ждать смерти?

2 Паралипоменон 26:21

До самой смерти царь Озия был болен проказой. Он жил в отдельном доме и был отлучен от Храма Господнего. Сын его Иофам распоряжался всем во дворце и правил народом страны.

Притчи 30:12

Есть такие, что мнят себя чистыми, а от собственного кала не отмыты.

Плач 1:1

О как пустынна нынче столица, некогда столь многолюдная! Прежде великая среди народов, вдове она уподобилась; правила она областями соседними, а теперь сама дань платить должна.

Плач 1:8

Тяжко согрешила столица, потому и смеются над ней. Все, почитавшие ее, теперь ее презирают, видя ее наготу. Да и сама она плачет, прячет от стыда свои глаза.

Плач 4:15

«Прочь, нечистые! — кричат им вслед. — Прочь, прочь, не прикасайтесь к нам!» Бегут они из города, скитаются повсюду, и даже в чужой земле им говорят: «Уходите, у нас нет для вас места!

Левит 13:47

Если хотя бы небольшое пятно плесени на одежде появится — шерстяной ли одежде, льняной ли,

Левит 14:3

который выйдет с ним за стан и там осмотрит его. И если человек исцелился от болезни своей,

Левит 23:29

Если же кто не будет смирять себя в этот день, тот должен быть исторгнут из народа своего.

От Луки 17:12

И когда Он входил в одно селение, встретились [Ему] десять прокаженных. Они остановились поодаль

1 Коринфянам 5:5

отдать того человека в руки сатаны, чтоб тело его испытало на себе губительную силу греха, а дух его мог быть спасен в День Господа.

2 Фессалоникийцам 3:14

Если же кто не примет наших наставлений, которые даем мы в этом письме, того отметьте и не поддерживайте с ним никаких отношений, чтобы устыдить его.

2 Фессалоникийцам 3:6

И еще одно наставление вам во имя Господа [нашего] Иисуса Христа: удаляйтесь, братья, от всякого в вашей общине, кто праздно проводит время свое и не следует учению, которое вы приняли от нас.

1 Тимофею 6:5

Отсюда постоянные распри между людьми испорченного ума. Они утратили всякое понятие об истине и воображают, что благочестие — это путь к обогащению.

Откровение 21:27

И не войдет в него ничто нечистое и никто из делающих мерзкое и ложь говорящих, только те, кто записан в Книгу Жизни Агнца, войдут в этот город.

Откровение 22:15

А псы и чародеи, блудники и убийцы, идолопоклонники и все, кто любит ложь и ложью живет, — не попадут они в город.