Левит 11:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Мяса этих животных не ешьте и к трупам их не прикасайтесь — они для вас нечисты.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Не ешьте мяса этих животных! И даже не прикасайтесь к их трупам! Они нечисты для вас!

Синодальный перевод

⁸ мяса их не ешьте и к трупам их не прикасайтесь; нечисты они для вас.

Новый русский перевод

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Левит 11:8 Перекрёстные ссылки

Исаия 52:11

Уходите, уходите из плена и не касайтесь нечистого, не оставайтесь там, очиститесь, вы, кто носит сосуды Господни!

Осия 9:3

Не жить таким на земле Господней: ефремляне вернутся в Египет, пищу нечистую будут есть в Ассирии.

Левит 11:7

Равно и свинья — копыта у нее раздвоены и полностью разделены, но жвачки не жует — нечиста она для вас.

Левит 11:9

А из живых существ, что в воде обитают, только тех ешьте, у которых есть и чешуя, и плавники. В морях ли водятся они или в реках — их можно есть.

Левит 5:2

или если кто коснется чего-либо, что делает его ритуально нечистым, — мертвый ли то зверь, павшая домашняя скотина или пресмыкающееся, — коснется, не зная о том, тот стал нечист и навлек на себя вину;

От Матфея 15:11

человека не то оскверняет, что входит в уста; из уст исходящее — вот что человека сквернит».

От Матфея 15:20

Вот что оскверняет человека. А есть неомытыми руками — это не оскверняет».

От Марка 7:15

ничто из того, что входит в человека извне, не может его осквернить, но исходящее из человека оскверняет его».

От Марка 7:18

И Он ответил им: «Неужели и вы столь же непонятливые, как и прочие? Разве не знаете, что всё, входящее в человека извне, осквернить его не может?

От Марка 7:2

и увидели они, что некоторые из учеников Его едят пищу «нечистыми», то есть неомытыми, руками.

Деяния 10:28

Он сказал им: «Вы сами знаете, что запрещено иудею общаться с иноплеменниками или входить к ним в дом, но Бог открыл мне, что никого нельзя считать поганым или нечистым.

Деяния 15:29

воздерживаться от употребления в пищу того, что приносилось в жертву идолам, от крови и мяса удавленных животных и от блуда. Избегая всего этого, вы поступите верно. Всего вам доброго!»

К Римлянам 14:21

Хорошо не есть мяса, не пить вина и вообще не делать ничего такого, что может стать камнем преткновения для брата твоего.

1 Коринфянам 8:8

Но пища не приближает нас к Богу. Мы не становимся хуже, если не едим, и не делаемся лучше, когда едим.

2 Коринфянам 6:17

«Поэтомувыйдите из среды их, — говорит Господь, — и отделитесь от них. К нечистому не прикасайтесь , и Я приму вас».

К Ефесянам 5:11

И не только не участвуйте в делах тьмы, в бесплодных делах, но и даже изобличайте их.

К Ефесянам 5:7

Потому не должно у вас быть ничего общего с ними.

К Колоссянам 2:16

Никто не смеет поэтому осуждать вас за пищу и питье или за то, как относитесь вы к особым иудейским праздникам, новолуниям или субботам.

К Евреям 9:10

потому что установления эти только плоти касаются, только на пищу, питье и омовения различные распространяются. Они были введены лишь на время, пока не будет всё исправлено.