Левит 11:47 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁷ дабы могли вы отличать нечистое от чистого и животных, которых можно есть, от тех, коих есть не должно».

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁷ Отличайте нечистое от чистого, живность, которую можно есть, от той, которую есть нельзя».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁷ Отличайте нечистое от чистого, живность, которую можно есть, от той, которую есть нельзя».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁷ Отличайте нечистое от чистого, живность, которую можно есть, от той, которую есть нельзя».

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁷ Вы должны уметь отличать нечистых животных от чистых, с тем, чтобы люди знали, каких животных они могут употреблять в пищу, а каких животных им нельзя есть.

Синодальный перевод

⁴⁷ чтобы отличать нечистое от чистого, и животных, которых можно есть, от животных, которых есть не должно.

Новый русский перевод

⁴⁷ Отличайте нечистое от чистого, живность, которую можно есть, от той, которую есть нельзя».

Левит 11:47 Перекрёстные ссылки

Бытие 7:2

И возьми с собой чистых животных всякого рода по семь пар, самцов и самок, а от нечистых животных — по паре, самца и самку,

Иезекииль 22:26

Ее священники извратили Мое учение, осквернили Мои святыни, не отделяют священного от обычного, не делают различия между чистым и оскверненным, о субботах Моих знать не желают и надо Мной глумятся!

Иезекииль 44:23

И пусть они учат Мой народ отделять священное от обычного, пусть разъясняют, что нечисто, а что чисто.

Даниил 1:8

Даниил решил не оскверняться ни яствами со стола царского, ни вином, какое пил царь. И он попросил главного царедворца избавить его от того, что могло бы его осквернить.

Левит 10:10

дабы могли вы всегда отличать священное от несвященного, нечистое — от чистого

Левит 11:46

Таков закон о животных четвероногих, о птицах, о живых существах, что в воде плавают, и тварях всяких, которые на земле кишат,

Левит 12:1

Господь велел Моисею

Малахия 3:18

И тогда вы снова увидите, в чем различие между праведником и нечестивцем, между служившим Богу и не служившим Ему.