Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Левит 1:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 И воззвал Господь к Моисею и говорил с ним из Шатра Откровения, из Скинии говорил.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

1 Вечный позвал Мусу и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Вечный позвал Мусу и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Вечный позвал Мусо и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Господь воззвал к Моисею из шатра собрания:

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 И воззвал Господь к Моисею и сказал ему из скинии собрания, говоря:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

1 Господь позвал Моисея и говорил с ним из шатра собрания. Он сказал:

См. главу Копировать




Левит 1:1
19 Перекрёстные ссылки  

сжег всесожжение и хлебный дар, совершил возлияние, окропил жертвенник кровью принесенного им благодарственного дара.


Всего животных, приведенных собравшимися для всесожжений, было семьдесят быков, сто баранов, двести ягнят — всё это животные для всесожжений Господу.


И как только Моисей стал восходить на гору, чтобы встретиться с Богом, Господь воззвал к нему с горы: «Вот что от имени Моего ты должен сказать дому Иакова, возвестить сынам Израилевым:


И еще раз Господь сказал Моисею: «Взойди ко Мне на гору и будь там. Я дам тебе скрижали каменные с Законом, с заповедями, кои Я написал для наставления народа Моего».


Там Я буду открываться тебе и с того самого места примирения — места между двумя херувимами, стоящими на ковчеге со скрижалями Закона, — буду говорить с тобой обо всем, что заповедаю тебе о сынах Израилевых.


Отныне всегда, из поколения в поколение, должно совершаться такое всесожжение пред Господом у входа в Шатер Откровения, где буду открываться вам, чтобы говорить с вами.


Когда же Господь увидел, что Моисей идет посмотреть, Он воззвал к нему из горящего куста: «Моисей! Моисей!» «Да, Господи!» — откликнулся тот.


Пока не было построено Святилище, Моисей обычно разбивал особый шатер вне стана и называл его Шатром Откровения. Тогда всякий, кто искал ответа от Господа, мог пойти за стан к Шатру этому.


Итак, все работы над Скинией — Шатром Откровения — были завершены. Сыны Израилевы сделали всё точно так, как Господь повелел Моисею.


установил жертвенник для всесожжений у входа в Скинию — в Шатер Откровения — и совершил на нем всесожжения и хлебные приношения, — как повелел ему Господь.


Даны они были Моисею на горе Синай, в день, когда Господь в пустыне Синайской повелел сынам Израилевым приносить жертвы Ему, их Господу.


Подвел он туда же и животное, предназначенное ко всесожжению, и принес его в жертву в соответствии с общим предписанием.


Господь говорил с Моисеем в Шатре Откровения (было это в Синайской пустыне в первый день второго месяца, на втором году после ухода сынов Израилевых из Египта) и поручил ему и Аарону:


а для того, чтобы совершить всесожжение, — молодого быка, барана и годовалого ягненка


И всякий раз, когда Моисей входил в Шатер Откровения, чтобы говорить с Господом, он слышал Голос, обращавшийся к нему оттуда, где над златым Покровом, что на ковчеге со скрижалями Закона, стояли два херувима, и так Господь говорил с ним.


через Моисея Закон был нам дан, а через Иисуса Христа явились благодать с истиной.


воздвигни жертвенник Господу, Богу твоему, из цельных камней и принеси на нем жертву всесожжения Господу, Богу твоему.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама