Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Колоссянам 3:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 облачившись в новое естество, которое обновляется непрестанно по образу Творца своего ради познания Его.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

10 Вы «оделись» в новую природу, обновлённую истинным знанием и являющуюся образом Самого Создателя.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Вы «оделись» в новую природу, обновлённую истинным знанием и являющуюся образом Самого Создателя.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Вы «оделись» в новую природу, обновлённую истинным знанием и являющуюся образом Самого Создателя.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

10 и облекшись в нового, обновляемого к познанию по образу Сотворившего его.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

10 и облекшеся в новаго, обновляемаго в разум по образу создавшаго его,

См. главу Копировать




К Колоссянам 3:10
33 Перекрёстные ссылки  

И не сообразуйтесь с миром этим, а преобразуйтесь через полное обновление ума вашего. Тогда вы сможете на себе познать, что есть воля Божья, и понять, что хорошо и зрело и что Ему угодно.


потому что мы — творение Божие, и созданы во Христе Иисусе для добрых дел, свершать которые нас Бог предуготовил.


Так облекитесь же, Богом избранные, святые и возлюбленные, в милосердие и доброту, в смирение, кротость и долготерпение.


Ибо кто во Христе, тот — новое творение: для него прежнее ушло — стало всё новым!


А я, как маслина зеленеющая в Доме Божьем, навсегда возложил надежды свои на любовь Его неизменную.


И Я дам им сердце единое и вложу в них дух новый: выну из их груди сердце каменное и дам им сердце живое,


А сверх того в любовь облекитесь: она всё доброе связывает и к совершенству ведет.


Я дам вам сердце новое и новый дух вложу в вас; выну из вашей груди сердце каменное и дам вам сердце живое.


А кто Божье слово соблюдает, тот воистину проникся Божественной любовью; по сему узнаем, что мы с Богом.


Сам Господь Иисус Христос пусть будет доспехами вашими, и плоти своей в похотях ее не потворствуйте.


Когда соблюдаем заповеди Его, мы уверены, что знаем Его.


Ибо тем, кого Бог знал, когда их еще не было, положил Он быть воплощением образа Сына Его, дабы старшим Тот был между многими братьями.


А жить вечной жизнью — это знать Тебя, единого истинного Бога, и Иисуса Христа, Которого Ты послал.


И да отринет каждый из вас все грехи, которыми вы грешили, и исполнится нового духа и обретет сердце новое. Зачем же тебе погибать, народ Израилев?


Сказал тогда Сидящий на престоле: «Смотрю, творю Я всё новое!», а мне говорит: «Запиши, ибо верны, истинны эти слова!


Он упразднил Закон заповедей (Закон предписаний), чтобы создать из иудеев и язычников, соединив их с Самим Собой, одного нового человека и, установив тем самым мир,


потому что ничего не значит обрезанным быть или необрезанным — нужно только стать новым творением.


Ведь тот же Бог, Который повелел свету воссиять из тьмы, и наши сердца озарил, дабы просветить нас познанием славы Своей, исходящей от лица [Иисуса] Христа.


И все мы, — каждый с открытым лицом, — отражая, как зеркало, славу Господа, сами преображаемся в образ Его. От славы к славе ведет нас Господь, Который есть Дух.


Ночь на исходе. Близится день. Оставим же дела тьмы и облечемся в доспехи света.


потому что все, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.


Пробудись, пробудись, Сион, силою облекись! Облекись в ризы величия своего, Иерусалим, город святой! Не будет впредь ходить по улицам твоим необрезанный или нечистый.


но после всего этого отступил — таких невозможно вернуть к покаянию, ибо они снова в собственных душах своих распинают Сына Божия, выставляют Его на всеобщее осмеяние.


Облекся Он в праведность, как в броню, возложил на главу Свою шлем спасения, облачился в отмщение, как в одежду, и в ревность облекся, как в плащ.


В праведность я облачался, как в одеянье, и справедливость была мне плащом и тюрбаном.


Запись о потомках Адама. (Когда Бог сотворил человека, Он создал его по подобию Божию.


Через это крещение в смерть оказались мы со Христом погребенными, дабы так же, как Он был могуществом славы Отца воскрешен из мертвых, могли бы и мы жить обновленной жизнью.


Вот почему мы не унываем. Даже если и ветшаем мы внешне, то внутренне Бог день ото дня обновляет нас.


Молюсь неустанно, чтобы вера, нас объединяющая, помогла тебе углубить твое понимание всего доброго, что явилось в нашу жизнь со Христом.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама