К Колоссянам 2:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Говорю это для того, чтоб никто не ввел вас в заблуждение лишь подобием правды в словах.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Я говорю вам об этом, чтобы никто не смог обмануть вас вкрадчивыми словами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Я говорю вам об этом, чтобы никто не смог обмануть вас вкрадчивыми словами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Я говорю вам об этом, чтобы никто не смог обмануть вас вкрадчивыми словами.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Это я говорю, чтобы никто не обманывал вас вкрадчивыми словами.

Библия на церковнославянском языке

⁴ Сие же глаголю, да никтоже вас прельстит в словопрении.

К Колоссянам 2:4 Перекрёстные ссылки

1 Иоанна 4:1

Возлюбленные дети мои, не всякому духу верьте — испытывайте их, от Бога ли они (много лжепророков появилось в мире).

К Ефесянам 4:14

Не можем мы более оставаться детьми, беззащитными пред ветрами лживых учений тех людей, которые хитростью своей совращают в заблуждение.

От Матфея 24:4

Иисус им сказал: «Смотрите, чтобы никто не ввел в заблуждение вас,

2 Иоанна 1:7

В мире появилось много обманщиков, которые не признают Иисуса Христа, приходившего во плоти. Всякий такой человек — обманщик и антихрист.

От Марка 13:22

Ибо придут лжехристы и лжепророки и явят знамения и чудеса, чтобы, если удастся, даже избранных ввести в заблуждение.

Откровение 20:8

Выйдет он, чтобы вновь обмануть народы на четырех концах земли, Гога и Магога, и собрать их всех на последнюю битву. Неисчислимы будут эти полчища — как песок морской.

2 Тимофею 3:13

Зато злые и лживые люди будут становиться всё хуже и хуже, обманываясь и обманывая других.

2 Тимофею 2:16

Избегай неугодных Богу пустых разговоров; те, кто предается им, всё больше и больше будут погружаться в нечестие,

К Ефесянам 5:6

Да не обольстит вас никто своими пустыми речами. Ведь это всё навлекает гнев Божий на тех, кто Ему противится.

Деяния 20:30

Даже среди вас появятся люди, которые станут извращать истину, чтоб увести за собой учеников,

Откровение 20:3

и низверг в бездну. Там и заточил ангел сатану, и положил печать на запоры, дабы не мог больше сатана обманывать народы, пока не пройдет тысяча лет. Потом он будет освобожден, но ненадолго.

Откровение 13:8

Поклонятся ему все живущие на земле, чьи имена не вписаны в Книгу Жизни Агнца, принесенного в жертву от сотворения мира.

Откровение 12:9

Повержен был великий дракон, древний змей, называемый «дьяволом» и «сатаной», обманывавший всю вселенную. Повержен он был и сброшен на землю вместе с ангелами своими.

1 Иоанна 2:26

Я много написал вам о тех, кто хотел бы ввести вас в заблуждение.

1 Иоанна 2:18

Дети мои, ныне последнее время! Вы слышали, что придет антихрист, и вот пришли — многие антихристы. И мы понимаем: настало последнее время.

К Колоссянам 2:18

Пусть не лишат вас награды те, кто услаждает себя самоуничижением и почитанием ангелов, полагаясь при этом на свои видения. Тщетно надмеваясь своим плотским умом,

К Колоссянам 2:8

И смотрите, братья, чтобы не увлек вас никто пустым и лживым философствованием, что человеческим преданиям следует и архаичным представлениям этого мира, а не Христу.

К Галатам 2:4

А что касается вторгшихся к нам лжебратьев (они тайно проникли к нам, чтобы подсмотреть за нашей свободой, которую мы обрели во Христе Иисусе, и поработить нас),

2 Коринфянам 11:3

Боюсь, правда, что как некогда Ева обольщена была хитростью змея, так и ваши умы могут быть совращены и отвлечены от безраздельной преданности Христу.

1 Коринфянам 2:4

Слово мое, моя проповедь не мудростью доводов убеждали вас — то было явление силы Духа,

От Матфея 24:24

Ибо придут лжехристы и лжепророки и явят великие знамения и чудеса, чтобы, если удастся, даже избранных ввести в заблуждение.

К Ефесянам 4:17

И вот, я это говорю и настаиваю на этом во имя Господне, чтобы вы не поступали больше, как поступают язычники, суетные в своих мыслях,