Исход 8:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Простер Аарон руку свою в сторону вод египетских — и вышли из них жабы и покрыли собою всю землю.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Харун занёс руку с посохом над водами Египта, и вылезли жабы и заполнили всю землю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Харун занёс руку с посохом над водами Египта, и вылезли жабы и заполнили всю землю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Хорун занёс руку с посохом над водами Египта, и вылезли жабы и заполнили всю землю.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Когда Аарон простёр руку над водами Египта, из воды стали выходить лягушки и заполнили всю землю Египта.

Синодальный перевод

⁶ Аарон простер руку свою на воды Египетские [и вывел жаб]; и вышли жабы и покрыли землю Египетскую.

Новый русский перевод

⁶ Аарон занес руку с посохом над водами Египта, и вылезли лягушки и покрыли всю землю.

Исход 8:6 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:22

Воистину велик Ты, Владыка Господи, ибо нет равного Тебе, и нет иного бога, кроме Тебя, как мы и слышали это своими ушами.

2 Паралипоменон 6:14

стал молиться: «Господи, Боже Израилев! Нет бога, подобного Тебе, ни в небесах, ни на земле! Ты хранишь верность Завету, Союзу, и неизменен в любви Своей к слугам Твоим, которые служат Тебе всем сердцем.

Псалтирь 105:30

Поднялся тогда Финеес и суд свершил — гибель людей прекратилась.

Псалтирь 90:2

тот говорит Господу: «Ты — прибежище мое, моя крепость, Бог мой, Которому я доверился».

Исход 10:2

Вы сможете рассказывать детям и внукам своим о том, как сурово Я обошелся с египтянами и какие знамения среди них сотворил. После всего здесь пережитого вы будете знать, что Я — Господь!»

Исход 15:11

Кто сравнится с Тобой средь богов, Господи, кто сравнится с Тобой в величии святости?! Дела Твои достохвальны и дивны, трепет в нас вызывают!

Исход 7:19

И еще сказал Господь Моисею: «Вели Аарону взять посох, поднять руку свою и ударить по водам Нила в знак бедствия, насылаемого на воды египтян: на реки их и оросительные каналы, пруды и все водоемы, — вода в них превратится в кровь. Кровью станет она по всей земле египетской, даже в деревянных и в каменных сосудах».

Исход 9:14

Знай, на этот раз все кары, Мной посланные, обрушатся на тебя самого, на твоих придворных и народ твой, тогда поймешь ты, что нет подобного Мне на всей земле.

Исход 9:29

«Как только я выйду из города, — сказал ему Моисей, — воздену руки мои в молитве к Господу. Прекратятся удары грома, и града больше не будет, дабы ты знал: Господь владычествует над землею.

Исаия 43:10

А Мои свидетели — вы, — говорит Господь, — вы и Слуга Мой, которого Я избрал, чтобы вы узнали и поверили Мне, чтобы поняли: это Я, и не было бога прежде Меня, и после Меня другого не будет.

Левит 11:12

Любое в воде живущее творение, если у него нет плавников и чешуи, должно быть для вас отвратительно.

Второзаконие 32:31

Ведь их „скала“ — ничто в сравнении с нашей Скалой, даже враги наши о том говорят.

Второзаконие 33:26

Нет никого подобного Богу Ешуруна, Который по небу летит на помощь к тебе, в величии Своем — по облакам.

Второзаконие 4:35

Тебе, Израиль, дано всё это было увидеть, чтобы понял ты: Господь есть Бог, и нет другого, кроме Него.

Откровение 16:13

После того увидел я, как вышли из пастей дракона и зверя и изо рта лжепророка три духа нечистых, жабам подобных.