Исход 7:25 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Прошло семь дней после того, как Господь поразил реку Нил.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁵ С тех пор, как Вечный поразил воду в Ниле, прошло семь дней.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ С тех пор, как Вечный поразил воду в Ниле, прошло семь дней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ С тех пор, как Вечный поразил воду в Ниле, прошло семь дней.

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Прошло семь дней с тех пор, как Господь поразил реку Нил.

Синодальный перевод

²⁵ И исполнилось семь дней после того, как Господь поразил реку.

Новый русский перевод

²⁵ С тех пор, как Господь поразил воду в Ниле, прошло семь дней.

Исход 7:25 Перекрёстные ссылки

2 Царств 24:13

Гад пришел к Давиду и сказал ему: «Выбирай, быть ли голоду семь лет в твоей стране, или три месяца скрываться тебе от врагов, что будут гнаться за тобой, или три дня быть поветрию моровому в стране твоей. Рассуди и реши, что мне передать Пославшему меня».

Исход 10:23

На улице во мраке и родного брата нельзя было распознать, и потому люди не выходили из своих домов. Но там, где жили сыны Израилевы, был свет.

Исход 7:24

А всем остальным египтянам пришлось копать колодцы у берегов Нила, чтобы найти воду, годную для питья, потому что воду из реки пить они не могли.

Исход 8:1

Тогда Господь велел Моисею снова пойти к фараону и сказать ему: «Так говорит Господь: „Отпусти народ Мой, чтобы он совершил служение Мне.