Исход 37:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Священный елей для помазания он приготовил и особого состава ароматичное курение, чистое, как то делают составители благовоний.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁹ Ещё он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Ещё он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Ещё он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Потом он сделал святой елей помазания и сделал также чистое благовонное курение; всё было приготовлено так, как сделал бы составитель благовоний.

Синодальный перевод

²⁹ И сделал миро для священного помазания и курение благовонное, чистое, искусством составляющего масти.

Новый русский перевод

²⁹ Еще он сделал священное масло для помазания и чистый искусно приготовленный благовонный состав.

Исход 37:29 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:2

Сетования свои пред Ним изливаю, нужды свои открываю Ему.

Псалтирь 23:5

тот обретет благословение Господне, оправдание от Бога, Спасителя своего.

Исход 30:22

И еще сказал Господь Моисею:

Исход 37:28

Шесты сделал из акации и их тоже покрыл золотом.

Екклесиаст 10:1

От мертвых мух смердят и портятся благовония, от глупости малой обесценивается мудрость достойных.

Исаия 11:2

и пребудет на нем дух Господень, дух мудрости и разумения, благоразумия и силы, дух познания и страха Господня.

Исаия 61:1

Дух Владыки Господа на мне, потому что Господь избрал меня нести благую весть угнетенным, отправил меня врачевать израненные души, пленникам возвещать избавление и узникам — освобождение от оков;

Исаия 61:3

избрал Господь меня дать плачущим на Сионе вместо пепла — венец, вместо плача — елей радости, вместо унылого духа — хвалы облачение. Будут они в правде стоять крепко, как дубы могучие, которые насадил Господь к славе Своей.

От Иоанна 3:34

Кто Богом послан, Тот Божии и говорит слова: Бог без меры дает Ему Дух.

К Евреям 5:7

В последние дни пребывания Своего на земле во плоти Иисус в слезах, стеная, принес прошения и молитвы Тому, Кто мог бы спасти Его от смерти. В благоговении Своем Он был услышан.

К Евреям 7:25

Потому и дано Ему окончательно и навеки спасать всех, кто приходит через Него к Богу: вечно жив Он, чтобы ходатайствовать за них.

1 Иоанна 2:20

Впрочем, на вас помазание от Бога, и все вы сами знаете истину.

1 Иоанна 2:27

А что до вас, то помазание, которое вы получили от Него, в вас и остается, и вас не нужно учить — само помазание Божие учит вас всему; оно истинно, лжи нет в нем. Оставайтесь же, как научило оно вас, во Христе.