Исход 35:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ тогда как другие, кто желал и умел, пряли козью шерсть.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁶ Женщины, которые умели прясть, по велению сердца пряли козью шерсть.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Женщины, которые умели прясть, по велению сердца пряли козью шерсть.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Женщины, которые умели прясть, по велению сердца пряли козью шерсть.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ а те женщины, которые хотели помочь, пряли козью шерсть.

Синодальный перевод

²⁶ и все женщины, которых влекло сердце, умевшие прясть, пряли козью шерсть;

Новый русский перевод

²⁶ Женщины, которые умели прясть, по велению сердца пряли козью шерсть.

Исход 35:26 Перекрёстные ссылки

4 Царств 23:7

Снес он и блудилища при Храме Господнем, где женщины ткали покровы для капищ Ашеры.

Исход 35:21

А потом все, кого влекло к тому сердце, чей дух горел, стали приходить со своими приношениями Господу, со всем тем, что было нужно для работ по устройству Шатра Откровения, для служения в нем и для священных одежд.

Исход 35:25

Каждая женщина, что умела искусно прясть, взялась за это дело и принесла свою пряжу голубого, пурпурного и алого цвета, а также тонкий лен,

Исход 35:27

Главы колен и родов принесли ониксы и другие драгоценные камни, чтобы те в соответствующей оправе были закреплены на эфоде и нагруднике.

Исход 35:29

Словом, все эти израильтяне — как мужчины, так и женщины, кои почувствовали в себе побуждение принести что-нибудь для исполнения тех работ, о которых сказал им Господь через Моисея, — сделали это охотно.

Исход 36:2

И вот призвал Моисей Бецалела и Оголиава, а также тех умельцев, коих умудрил Господь и чьи сердца влекли их взяться за труд и совершить его,

Исход 36:8

И тогда все умельцы из тех, что взялись за дело, изготовили для Скинии десять полотнищ из тонкого льна и голубой, пурпурной и алой пряжи. На них под руководством Бецалела искусно выткали херувимов.

Притчи 31:19

Руки ее держат прялку, пальцы сжимают веретено.