Исход 35:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Скинию сделают, ее покрывало шатровое и покрытия ее прочные, изготовят для Скинии все крючки и рамы ее, все шесты и столбы с основаниями для них,

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ священный шатёр с покрытием, застёжками, брусьями, перекладинами, столбами и основаниями,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ священный шатёр с покрытием, застёжками, брусьями, перекладинами, столбами и основаниями,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ священный шатёр с покрытием, застёжками, брусьями, перекладинами, столбами и основаниями,

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ священный шатёр, его наружный шатёр и покрытие, крюки, доски, стяги, столбы и основания,

Синодальный перевод

¹¹ скинию и покров ее и верхнюю покрышку ее, крючки и брусья ее, шесты ее, столбы ее и подножия ее,

Новый русский перевод

¹¹ скинию с ее шатром и покрывалом, крючками, брусьями, перекладинами, столбами и основаниями,

Исход 35:11 Перекрёстные ссылки