Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исход 34:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Богов литых не делай.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

17 Не делайте себе литых идолов.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Не делайте себе литых идолов.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Не делайте себе литых идолов.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

17 Не делай себе идолов.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

17 Не делай себе богов литых.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

17 Не делайте себе литых идолов.

См. главу Копировать




Исход 34:17
14 Перекрёстные ссылки  

Ты поступал хуже всех, кто был до тебя: делал себе других богов, литых идолов, Мне вопреки, а обо Мне и думать забыл.


но шел по пути царей израильских и даже сделал себе литые изображения ваалов.


Так не пытайтесь же создать себе какое-либо божество вместо Меня: богов серебряных и золотых не делайте себе!


Не сотвори себе кумира — никаких изображений того, что на небе, вверху, и что на земле, внизу, и что в воде, ниже земли.


Три раза в году устраивай праздники, их Мне посвящая.


Как быстро совратились они с пути, которого Я повелел им твердо держаться: сделали себе идола — тельца литого — и стали ему поклоняться, ему жертвы приносят и говорят при этом: „Израиль! Вот божество твое! Вот кто вывел тебя из Египта!“»


Лишенный знаний, всякий человек выказывает себя глупцом, каждый плавильщик посрамлен своим идолом: литое изваяние его — обман, жизни в нем нет.


К истуканам бездушным не обращайтесь и божков литых себе не делайте. Я — Господь, Бог ваш.


А раз мы дети Божии, нам нельзя допустить и мысли, что Божество подобно чему-то, сделанному из золота, серебра или камня — всему тому, что носит на себе печать искусства и замысла человека.


А вы сами видите и слышите, что этот Павел убедил многих и совратил своими речами не только в Эфесе, но чуть ли не по всей Асии. Он утверждает, что то не боги, которые руками человеческими сделаны.


„Проклят будет всякий, кто сотворит кумира, образ кого бы то ни было, мерзость Господу, изделие рук искусного мастера, и поставит его для поклонения в месте каком-нибудь потаенном!“ И весь народ пусть скажет: „Аминь! Воистину так!“


Не сотвори себе кумира — никаких изображений того, что на небе, вверху, и что на земле, внизу, и что в воде, ниже земли.


Миха возвратил матери тысячу сто шекелей серебра, и она сказала: «Я посвятила это серебро Господу — посвятила ради тебя, чтобы сделать из него резное изображение и литую статую. Поэтому передаю их тебе!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама