Исход 25:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Скрижали Закона, которые даю тебе, положи в ковчег и на него поставь Покров примирения.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Закрой этой крышкой сундук, положив в него плитки священного соглашения, которые Я тебе дам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Закрой этой крышкой сундук, положив в него плитки священного соглашения, которые Я тебе дам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Закрой этой крышкой сундук, положив в него плитки священного соглашения, которые Я тебе дам.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Я дам тебе Соглашение, помести его в ковчег и положи на ковчег крышку.

Синодальный перевод

²¹ И положи крышку на ковчег сверху, в ковчег же положи откровение, которое Я дам тебе;

Новый русский перевод

²¹ Закрой этой крышкой ковчег, положив в него свидетельство, которое Я дам тебе.

Исход 25:21 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:9

Внутри ковчега не было ничего, кроме двух каменных скрижалей, которые туда положил Моисей на горе Хорив: то был Завет, Союз, заключенный Господом с израильтянами после исхода их из Египта.

2 Паралипоменон 23:11

Тогда Ехояда и его сыновья вывели царского сына, возложили на него царский венец и дали ему свиток Закона, провозгласили его царем, помазали его и стали восклицать: «Да здравствует царь!»

Исход 16:34

Аарон сделал всё, как Господь повелел Моисею: он поставил сосуд перед ковчегом со скрижалями Закона. Там он и хранился.

Исход 26:34

На ковчег со скрижалями Закона, что находится в Святая святых, поставь златой Покров примирения.

Исход 30:6

Установи этот жертвенник перед завесой, за которой находится ковчег со скрижалями Закона, — установи прямо напротив златого Покрова примирения, стоящего над скрижалями, где Я буду в общении с тобой.

Исход 40:20

Он взял обе скрижали Закона и поместил их в ковчег, вставил шесты в кольца ковчега и положил на него златой Покров примирения.

Левит 16:13

Там перед Господом положит он курения на огонь в кадильнице, и облако курения окутает златой Покров примирения, что на ковчеге со скрижалями Закона, — и не погибнет Аарон.

Левит 16:2

и поручил ему: «Скажи брату твоему Аарону, чтобы не во всякое время входил он за завесу в Святилище, к златому Покрову примирения, тому, что над ковчегом, дабы не погибнуть ему, ведь над Покровом тем Я стану являться в облаке.

Числа 17:4

Посохи положи в Шатре Откровения, перед ковчегом Свидетельства, там, где Я являюсь вам.

Числа 7:89

И всякий раз, когда Моисей входил в Шатер Откровения, чтобы говорить с Господом, он слышал Голос, обращавшийся к нему оттуда, где над златым Покровом, что на ковчеге со скрижалями Закона, стояли два херувима, и так Господь говорил с ним.

К Римлянам 10:4

Но во Христе ведь уже достигнута цель, что была Законом указана, так что обрести праведность теперь может каждый, кто верует в Него.

Второзаконие 10:5

Я вернулся, сойдя с горы, и, как повелел Господь, положил их в сделанный мной ковчег. С того времени они там и хранятся.