Исход 25:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Сделай шесты из акации и покрой их золотом.

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Из акации сделай шесты и позолоти их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Из акации сделай шесты и позолоти их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Из акации сделай шесты и позолоти их.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Потом сделай шесты, чтобы носить на них ковчег. Шесты должны быть сделаны из дерева акации и покрыты золотом.

Синодальный перевод

¹³ Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их [чистым] золотом;

Новый русский перевод

¹³ Сделай из акации шесты и позолоти их.

Исход 25:13 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:8

Шесты выступали за ковчег настолько, что их концы были видны стоящим впереди во внутреннем святилище, но снаружи они не были видны. Так оно и поныне.

1 Паралипоменон 15:15

И понесли потомки левитов ковчег Божий, как заповедал Моисей, по слову Господа, на шестах, положив их себе на плечи.

Исход 25:12

Отлей для ковчега четыре кольца из золота и прикрепи их на всех нижних углах: два кольца — на одной стороне, и два кольца — на другой.

Исход 25:14

Шесты эти нужно будет вставить в кольца с обеих сторон ковчега — так можно будет носить его.

Исход 25:28

Шесты эти из акации тоже сделай и золотом их покрой — на них будут носить сей стол.

Исход 25:5

красные шкуры бараньи и другие кожи тонкой выделки, древесину акации,

Исход 27:6

И для жертвенника тебе надо изготовить шесты, тоже из акации; покрой их медью.

Исход 30:5

Шесты тоже сделай из акации и покрой их золотом.

Исход 37:4

Сделал и для ковчега шесты из акации; их тоже покрыл золотом;

Исход 40:20

Он взял обе скрижали Закона и поместил их в ковчег, вставил шесты в кольца ковчега и положил на него златой Покров примирения.

Числа 4:11

После того накроют голубой тканью золотой жертвенник, тот, что для курений; а сверху покроют его кожей тонкой выделки; в кольца жертвенника тоже вставят шесты.

Числа 4:14

и собрать в него все принадлежности жертвенника, которыми пользуются во время служения: сосуды для горячих углей, вилки для мяса, тазы для пепла, чаши-кропильницы; на всю эту утварь набросят они кожу тонкой выделки и в кольца жертвенника вставят шесты.

Числа 4:6

Они возложат на него еще один покров, из кожи тонкой выделки, а сверху набросят покрывало голубого цвета. После того вставят они в кольца ковчега шесты.

Числа 4:8

Всё это покроют алой тканью, а на нее положат сверху еще один покров из кожи тонкой выделки и вставят шесты в кольца для переноски стола.