Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исход 14:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

14 Господь будет сражаться за вас, вы же будьте спокойны».

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

14 Будьте спокойны, Вечный будет сражаться за вас.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

14 Будьте спокойны, Вечный будет сражаться за вас.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

14 Будьте спокойны, Вечный будет сражаться за вас.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

14 И вам ничего не нужно делать, храните спокойствие. Господь будет сражаться за вас».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

14 Господь будет поборать за вас, а вы будьте спокойны.

См. главу Копировать




Исход 14:14
25 Перекрёстные ссылки  

Не бойтесь их! Ведь Сам Господь, Бог ваш, будет сражаться за вас!“


На битву эту Господь, Бог ваш, выходит вместе с вами, чтобы сразиться с врагами вашими и спасти вас“.


Но вам не придется сражаться в той битве. Стойте и смотрите, как Сам Господь избавит вас, о иудеи и жители Иерусалима! Не страшитесь, не бойтесь! Завтра идите навстречу врагам, и Господь пребудет с вами».


Вы видели всё, что сделал ради вас Господь, Бог ваш, как поступил Он со всеми этими народами: Господь, Бог ваш, Сам сражался за вас!


Господь, Бог ваш, идет впереди и будет опять за вас сражаться, как Он сделал это когда-то в Египте на ваших глазах,


Один ваш воин обращает в бегство тысячу, ибо Сам Господь, Бог ваш, сражается за вас, как Он и обещал вам.


Посему говорит вам Владыка Господь, Святой Бог Израилев: «Спасены вы будете, если обратитесь и успокоитесь; сила ваша — в спокойствии и уповании. Но вы противились


Все царства земные трепетали пред Богом, когда узнали, что Сам Господь сражался с врагами Израиля.


Сжалься надо мной, Боже, по любви Своей неизменной, по великому Своему состраданию изгладь преступления мои.


Господь наш — воитель, потому имя Ему — Господь!


застопорилось движение колес у колесниц — трудно было стронуть их с места. «Прочь бежим от израильтян! — кричали египтяне. — За них Сам Господь, это Он сражается с нами!»


Где бы вы ни услышали звук рога, собирайтесь там вокруг нас — и Бог наш сразится за нас!»


Руководителю хора На мелодию «Гиттит» Псалом сыновей Корея


Всех царей одолел Иисус и всеми их землями завладел за один поход, потому что Господь, Бог Израиля, сражался на стороне израильтян.


Никогда раньше и никогда с тех пор не бывало, чтобы внял Господь такой просьбе человека. Сам Господь сражался на стороне израильтян!


А Господь привел их в замешательство при виде израильтян, и израильтяне разбили врага, одержав великую победу под Гивоном. Они преследовали амореев на подъеме Бет-Хорона и полностью уничтожили их у Азеки и Маккеды.


И звезды с небес вступили в битву, с путей своих в битву вступили с Сисерой!


Господь сказал Моисею: «К чему эти вопли ко Мне? Скажи сынам Израилевым, чтобы они снимались со стоянки.


Испугались филистимляне и стали говорить: «Бог пришел в стан иудеев! — и добавляли: — Горе нам, ведь не бывало такого прежде!


Он сказал: «Слушайте, все иудеи, жители Иерусалима и царь Иосафат! Так говорит вам Господь: „Не страшитесь, не бойтесь огромного полчища, ибо битва эта Божья, а не ваша.


Осмотрев их, я обратился к знати, к начальникам и остальному народу: «Не бойтесь врагов этих! В бою за ваших братьев, сыновей и дочерей, за ваших жен и ваши дома помните о Господе великом и внушающем благоговение!»


Перед отцами нашими по воле Твоей расступились воды моря, Ты провел их по сухому дну посреди моря, а преследователей низринул в глубину, словно камень в могучий поток.


Руководителю хора Псалом Давида, слуги Господнего


Благо тому, кто спокойно ожидает спасения от Господа.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама