Исаия 63:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Кто провел их через бездну, словно коня по степи? Потому не споткнулись они,

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Кто через бездны вёл их? Словно конь в степи, не спотыкались они;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Кто через бездны вёл их? Словно конь в степи, не спотыкались они;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Кто через бездны вёл их? Словно конь в степи, не спотыкались они;

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Чрез бездны вёл народ Он, и люди шли, не спотыкаясь, как конь проходит по пустыне.

Синодальный перевод

¹³ Который вел их чрез бездны, как коня по степи, и они не спотыкались?

Исаия 63:13 Перекрёстные ссылки

Иеремия 31:9

В слезах пойдут они, моля о прощении, когда Я поведу их и направлю к водным потокам ровной дорогой, на которой они не споткнутся. Ибо отец Я Израилю, и Ефрем — первенец Мой».

Аввакум 3:15

Кони Твои скачут, попирая волны, пучину многоводную вздымая.

Псалтирь 106:9

Ибо удовлетворил Он душу жаждущую и душу голодную наполнил усладою.

Исход 14:21

А Моисей, как и сказано было ему, простер руку свою к морю, и Господь сделал так, что сильный восточный ветер гнал воды моря всю ночь и превратил море в сушу. Воды расступились —

Притчи 3:23

По дороге своей пойдешь без опаски и не споткнешься.

Иезекииль 36:15

Больше Я не заставлю тебя слушать, как глумятся над тобою народы, не будешь опозорена перед племенами, и народ свой не будешь лишать потомства“», — это слово Владыки Господа.

Псалтирь 105:37

Сыновей и дочерей своих демонам в жертву они приносили,