Исаия 57:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ «Нечестивым нет мира», — говорит Бог мой.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ – Нет мира нечестивым, – говорит мой Бог.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ – Нет мира нечестивым, – говорит мой Бог.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ – Нет мира нечестивым, – говорит мой Бог.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Мой Бог говорит: «Нет мира нечестивым».

Синодальный перевод

²¹ Нет мира нечестивым, говорит Бог мой.

Новый русский перевод

²¹ «Нет мира нечестивым», — говорит мой Бог.

Исаия 57:21 Перекрёстные ссылки

4 Царств 9:22

Увидев Иегу, Иорам спросил его: «С добром ли пришел, Иегу?» «Что же тут доброго, — отвечал тот, — когда Иезавель, твоя мать, без устали развратничает и множит колдовство?»

Исаия 3:11

Горе нечестивцу — беда его ждет: по делам своим получит воздаяние!

Исаия 48:22

«Нечестивым же мира не видать», — говорит Господь.

Исаия 49:4

А мне-то думалось, напрасно я изнурял себя, растрачивая силы попусту, без пользы! Но нет, Господь — мой справедливый судия, мой Бог вознаградит меня.

Исаия 59:8

Стези миролюбия неведомы им, справедливости на путях их не встретишь, избрали они для себя кривые тропы, и кто идет по ним, мирно жить не будет.

Иезекииль 13:16

пророков Израилевых, пророчествовавших об Иерусалиме, предсказывая ему мир, когда мира не было“, — таково слово Владыки Господа.