Исаия 5:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Беда ждет и тех, кто мнит себя мудрецом и проницателен лишь в собственных глазах!

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.

Синодальный перевод

²¹ Горе тем, которые мудры в своих глазах и разумны пред самими собою!

Новый русский перевод

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой.

Исаия 5:21 Перекрёстные ссылки

Иов 11:12

Но не раньше поумнеет пустоголовый, чем дикий осел человеком станет.

Притчи 26:12

Видел ты человека, что мудр в собственных глазах? Даже у глупца не всё так безнадежно, как у него!

Притчи 26:16

В собственных глазах лентяй мудрее семерых, отвечающих разумно.

Притчи 3:7

Не считай себя мудрым, пред Господом благоговей и избегай зла —

Исаия 10:13

Потому что обольщается царь: «Это моя рука всё осилила, и мудрость моя всё измыслила! Стер я границы меж народами, богатствами их завладел и правителей их, как исполин, низверг.

Исаия 37:23

Кого поносил ты, Кого хулил, на Кого голос возвысил, на Кого смотрел свысока? На Святого Бога Израиля?

Исаия 40:23

В ничто Он обращает владык и стирает с лица земли правителей.

Исаия 47:10

Уповала ты на свое злодейство, приговаривала: „Никто меня не видит“. Сбило тебя с пути твое многознание, сама себе говорила ты: „Нет мне в мире подобной!“

От Иоанна 9:41

«Были бы вы слепы, не было бы греха на вас; но раз говорите, что видите, то ваш грех остается на вас», — ответил им Иисус.

К Римлянам 1:22

Хвалясь своей мудростью, они, на самом деле, безумствуют,

К Римлянам 11:25

Братья, есть некая тайна, которую я, дабы не впали вы в самодовольство, хочу поведать вам: часть израильского народа не вечно будут упорствовать, а лишь до тех пор, пока не войдет в Царство Христово полное число язычников.

К Римлянам 12:16

Относитесь участливо друг к другу, не впадайте в высокомерие и держитесь смиренных. Не мните о себе.