Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исаия 43:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

26 Ты же напомни Мне о них — и встретимся на суде: что же в оправдание свое скажешь?

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

26 Напомни Мне, и будем судиться, изложи своё дело, чтобы оправдаться.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

26 Напомни Мне, и будем судиться, изложи своё дело, чтобы оправдаться.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

26 Напомни Мне, и будем судиться, изложи своё дело, чтобы оправдаться.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

26 Но ты Меня должен помнить, давай встретимся и узнаем правду, чтобы ты мог оправдаться в том, что сделал.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

26 припомни Мне; станем судиться; говори ты, чтоб оправдаться.

См. главу Копировать




Исаия 43:26
19 Перекрёстные ссылки  

«Придите же и рассудим! — говорит Господь. — Если даже багровы ваши грехи, чистыми сделаю вас, белыми, как снег, и пускай они черной крови подобны — Я вас, как шерсть, добела отмою.


Пусть соберутся вместе народы и встретятся племена. Кто среди них предсказал это и свершившееся предвозвестил? Пусть представят свидетелей правоты своей, чтобы те, выслушав, сказали: „Это правда“.


Кто сможет избранников Божиих обвинять? Не Бог же, Который оправдывает?


Сетования свои пред Ним изливаю, нужды свои открываю Ему.


Не осознав праведности Божией, не захотели они ей покориться и силятся собственную свою [праведность] утвердить.


«Внемлите Мне, умолкнув, побережья! Да воспрянут народы, да обратятся ко Мне и скажут: „Соберемся вместе, чтобы Бог рассудил нас!“


Близок Тот, Кто вступится за меня. Но решится ли кто выступить против? Пусть выходит навстречу мне. Кто отважится обвинить меня? Пусть покажется!


Но да будет Он посредником между человеком и Богом и между смертным и ближним его!


Ты ведь Сам обещал: „Я позабочусь о благополучии твоем, и потомков у тебя будет много — несчетно, как песку морского“».


Кто дал Ему что-то прежде, чтоб заслужить вознаграждение ?


А Он сказал им: «Перед людьми вы за праведных себя выдаете, но знает Бог сердца ваши. Что у людей в почете, для Бога — мерзость.


Так говорит Владыка Господь: „И вот еще что исполню, о чем просит Меня род Израилев: многочисленными их сделаю, словно огромное стадо овец,


Но тот, желая оправдать себя, спросил: «А кто мой ближний?»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама