Исаия 43:25 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова25 Но Я, Бог твой, прощаю тебе непокорство — ради Себя Самого прощаю и грехов твоих не вспоминаю. См. главуБольше версийВосточный Перевод25 Я, только Я заглаживаю твои преступления ради Себя Самого; Я не вспомню больше твои грехи. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»25 Я, только Я заглаживаю твои преступления ради Себя Самого; Я не вспомню больше твои грехи. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)25 Я, только Я заглаживаю твои преступления ради Себя Самого; Я не вспомню больше твои грехи. См. главуСвятая Библия: Современный перевод25 Только Я могу отпустить грехи твои, Я это делаю ради Себя Самого, и грехов твоих помнить Я не буду. См. главуСинодальный перевод25 Я, Я Сам изглаживаю преступления твои ради Себя Самого и грехов твоих не помяну: См. главуНовый русский перевод25 Я, только Я заглаживаю твои преступления ради Себя Самого; Я не вспомню больше твои грехи. См. главу |